1
00:00:25,733 --> 00:00:27,599
អញ្ចឹងខ្ញុំអាចបង្ហាញអ្នកពីរបៀប

2
00:01:44,33 --> 00:01:47,33
នៅក្នុងក្តីសង្ឃឹម និងប្រាកដនៃដំណើររស់ឡើងវិញ

3
00:01:47,33 --> 00:01:50,133
ដល់ជីវិតអស់កល្បជានិច្ច តាមរយៈព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវគ្រីស្ទរបស់យើង។

4
00:01:50,633 --> 00:01:55,299
យើងសូមសរសើរដល់ព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិ Edward Eddie Hasha

5
00:02:15,966 --> 00:02:20,333
ផែនដី​ទៅ​ផែនដី​ជា​ផេះ​ទៅ​ជា​ផេះ​ទៅ​ជា​ធូលី​ដី​

6
00:02:21,633 --> 00:02:23,899
ព្រះអម្ចាស់​ប្រទាន​ពរ​ដល់​គាត់ ហើយ​រក្សា​គាត់

7
00:02:24,666 --> 00:02:26,366
ព្រះអម្ចាស់ធ្វើឱ្យមុខរបស់គាត់ភ្លឺ

8
00:02:26,366 --> 00:02:29,566
ចូរ​ប្រណី​សន្ដោស​ដល់​គាត់ ហើយ​ផ្ដល់​សេចក្ដី​សុខ​ដល់​គាត់

9
00:02:30,866 --> 00:02:32,199
អ្នកអាចបង្ហាញការគោរពខ្លះ

10
00:02:32,200 --> 00:02:34,0
ឬអ្នកអាចចាកចេញខ្ញុំនឹងធ្វើអ្វីដែលខ្ញុំចង់បាន។

11
00:02:34,0 --> 00:02:35,433
នោះមិនមែនជាអ្វីដែលអ្នកតែងតែធ្វើ Walt នោះទេ។

12
00:02:35,433 --> 00:02:38,333
នោះមិនមែនជារបៀបដែល Eddie បានបញ្ចប់នៅក្នុងប្រអប់នោះទេ។

13
00:02:38,600 --> 00:02:40,333
មកប្រុសៗ នេះមិនមែនជាអ្វីដែលអ្នកនិយាយទេ។

14
00:02:40,566 --> 00:02:43,66
Arthur វា​មិន​មែន​ជា​កំហុស​របស់​គាត់​ទេ ហើយ​ជា​កំហុស​របស់​អ្នក​ណា​ក៏​ដោយ Bill

15
00:02:43,66 --> 00:02:45,966
ខ្ញុំ​មិន​ចង់​ជិះ​យន្តហោះ​គ្មាន​មនុស្ស​បើក​ដ៏​អស្ចារ្យ​នោះ​ទេ។

16
00:02:46,866 --> 00:02:47,966
ប៉ុន្តែខ្ញុំបានធ្វើ

17
00:02:48,233 --> 00:02:51,533
សម្រាប់ Harley Davidson បញ្ឈប់វា Walt អ្នកបានរត់សម្រាប់អ្នក

18
00:02:51,800 --> 00:02:53,566
អ្នក​មិន​អាច​ខក​ខាន​ក្នុង​ការ​ប្រណាំង​នោះ​ទេ។

19
00:02:53,566 --> 00:02:55,633
អ្នក​មិន​អាច​ឈរ​ដើម្បី​មាន​នរណា​ម្នាក់​

20
00:02:55,633 --> 00:02:56,999
ប្រាប់អ្នកពីអ្វីដែលអ្នកមិនអាចធ្វើបាន

21
00:03:02,966 --> 00:03:04,533
Eddie គឺដូចជាបងប្រុសរបស់ខ្ញុំ

22
00:03:09,633 --> 00:03:14,399
ហើយឥឡូវនេះ ខ្ញុំនៅជាមួយដំបងរបស់ខ្ញុំ និងរបស់ខ្ញុំ

23
00:03:22,166 --> 00:03:23,766
សាវកប៉ុលបានចែករំលែក

24
00:03:23,766 --> 00:03:26,466
ពាក្យទាំងនេះនៅពេលគាត់ជិតដល់ការស្លាប់របស់គាត់ផ្ទាល់

25
00:03:26,866 --> 00:03:29,799
ដ្បិត​ខ្ញុំ​ត្រូវ​គេ​ចាក់​ចេញ​ដូច​ជា​តង្វាយ​ស្រា

26
00:03:30,166 --> 00:03:32,599
ហើយពេលវេលាបានមកដល់សម្រាប់ការចាកចេញរបស់ខ្ញុំ

27
00:03:32,966 --> 00:03:36,733
ខ្ញុំ​បាន​ប្រយុទ្ធ​យ៉ាង​ល្អ​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​បញ្ចប់​ការ​ប្រណាំង

28
00:03:37,266 --> 00:03:39,333
ខ្ញុំបានរក្សាជំនឿ

29
00:03:42,200 --> 00:03:44,100
សូមនិយាយឡើងវិញនូវប្រយោគយ៉ាងតឹងរ៉ឹងដោយអក្សរតូចដោយគ្មាន

30
00:03:46,266 --> 00:03:48,599
វណ្ណយុត្តិ

31
00:03:50,0 --> 00:03:57,866
និងការធ្វើទ្រង់ទ្រាយអត្ថបទ

32
00:03:59,900 --> 00:04:01,533
យើងធ្វើបានល្អ ទោះបីជាយើងធ្វើបានល្អក៏ដោយ។

33
00:04:01,800 --> 00:04:02,866
យើងធ្វើបានល្អ យើងកំពុងធ្វើ

34
00:04:05,433 --> 00:04:06,233
ផងដែរ

35
00:04:20,233 --> 00:04:23,733
អ្នក​កំពុង​ចំណាយ​សម្រាប់​ទាំង​នោះ​និង​កែវ

36
00:04:41,566 --> 00:04:43,66
ក្រុមហ៊ុន Harley Davidson Motor Company

37
00:04:43,66 --> 00:04:44,666
ប្រកាសថាមិនត្រឹមតែថ្កោលទោសប៉ុណ្ណោះទេ

38
00:04:44,666 --> 00:04:47,99
ការប្រណាំងស្គរម៉ូតូ ប៉ុន្តែធ្វើពហិការវាទាំងស្រុង

39
00:04:47,433 --> 00:04:49,666
នេះ​ជា​ការ​កាត់​ផ្តាច់​ទំនាក់​ទំនង​ជាមួយ​ឈ្មួញ​ណា​មួយ​ដែល

40
00:04:49,666 --> 00:04:52,599
គាំទ្រព្រឹត្តិការណ៍ឃាតកម្មលើយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកទាំងនេះ វានឹងធ្វើឱ្យយើងខាតបង់

41
00:04:52,866 --> 00:04:56,99
ជាការប្រសើរណាស់ វាជារឿងត្រឹមត្រូវដែលត្រូវធ្វើ ការប្រណាំងជំរុញការលក់

42
00:04:56,400 --> 00:04:57,500
អ្នកដឹងពីវា។

43
00:04:57,833 --> 00:05:00,366
គ្មានម៉ូតូណាដែលមានឈ្មោះរបស់យើងនឹងប្រណាំងក្នុងឈាមទាំងនេះទេ។

44
00:05:00,366 --> 00:05:01,166
កីឡា

45
00:05:17,466 --> 00:05:22,133
ចេញទៅហើយ អរគុណ អរគុណ Miss Spice

46
00:05:23,700 --> 00:05:27,733
លោក Davidson សុខសប្បាយជាទេ ខ្ញុំមិនបានឃើញអ្នកតាំងពីពេលនោះមក

47
00:05:29,0 --> 00:05:30,700
សោកនាដកម្មនៅឯការប្រណាំង

48
00:05:31,600 --> 00:05:33,366
ខ្ញុំសុំទោសមិត្តរបស់អ្នក។

49
00:05:33,500 --> 00:05:35,400
ហើយខ្ញុំសូមអបអរសាទរអ្នកនៅលើបូជនីយកិច្ចរបស់អ្នក។

50
00:05:35,400 --> 00:05:36,566
ប្រឆាំងនឹងយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើក

51
00:05:40,800 --> 00:05:42,133
ដូច្នេះតើអ្នកសុខសប្បាយជាទេ?

52
00:05:42,300 --> 00:05:46,566
អូ ពេលណារៀបការ តាមពិតខ្ញុំមិនរៀបការទេ។

53
00:05:46,866 --> 00:05:49,533
យើង​បាន​ទៅ​ផ្លូវ​ដាច់​ដោយ​ឡែក​ពី​គ្នា​ដូច​ពួក​គេ​និយាយ

54
00:05:50,100 --> 00:05:52,200
ហ៊ឺ គាត់មិនចង់ឱ្យខ្ញុំធ្វើទេ។

55
00:05:52,200 --> 00:05:54,133
បន្តធ្វើការបន្ទាប់ពីយើងរៀបការ

56
00:05:56,200 --> 00:05:58,100
ខ្ញុំ​ប្រាកដ​ថា បុរស​ជា​ច្រើន​មាន​អារម្មណ៍​បែប​នោះ។

57
00:06:00,33 --> 00:06:02,799
ខ្ញុំគិតថាវាជាអំពើបាបមួយក្នុងការខ្ជះខ្ជាយអំណោយដែលព្រះបានប្រទានឱ្យអ្នក។

58
00:06:08,566 --> 00:06:11,366
វាល្អដែលបានជួបអ្នកផងដែរ Arthur

59
00:06:12,966 --> 00:06:15,266
អ្នកកាសែតមកពី Milwaukee Atlas

60
00:06:15,266 --> 00:06:16,599
អ្នកស្គាល់ស្រីស្អាតប៍នតង់ដេង

61
00:06:16,600 --> 00:06:18,500
នាងបានសរសេរអត្ថបទប្រឆាំងម៉ូតូទាំងអស់។

62
00:06:18,500 --> 00:06:21,600
អូយ គូដណ្តឹង ហាហា អត់មានទៀតទេ

63
00:06:26,200 --> 00:06:27,200
បាទ ល្អ

64
00:06:28,433 --> 00:06:29,233
ល្អ

65
00:06:31,800 --> 00:06:35,466
វាម៉ោង 11:00 ជញ្ជាំង បាទ ខ្ញុំស្អប់មនុស្សទាំងនេះ

66
00:06:36,33 --> 00:06:40,299
ខ្ញុំ​ចូលចិត្ត​កូន​ប្រុស​របស់​អ្នក ខ្ញុំ​ពិត​ជា​ធ្វើ​បាន​តែ​ម្នាក់​ឯង​ទំហំ​នេះ

67
00:06:40,800 --> 00:06:44,266
ជាការប្រសើរណាស់ វាពិបាកក្នុងការធានាដល់គោលដៅរបស់ Carlisle របស់យើង។

68
00:06:44,266 --> 00:06:46,866
គឺជាក្រុមហ៊ុនម៉ូតូលេខមួយនៅអាមេរិក

69
00:06:47,0 --> 00:06:48,366
ឥឡូវនេះសម្រាប់ពួកយើងដើម្បីដឹងពីទីបញ្ចប់នោះ។

70
00:06:48,366 --> 00:06:49,866
យើងនឹងត្រូវការទំនាក់ទំនងរយៈពេលវែង

71
00:06:49,866 --> 00:06:51,166
ជាមួយនឹងការប្តេជ្ញាចិត្តរយៈពេលវែង

72
00:06:51,666 --> 00:06:55,99
ហើយវានឹងផលិតម៉ូតូចំនួន 45,000 គ្រឿងនៅឆ្នាំនេះ។

73
00:06:55,466 --> 00:07:00,33
តើ Harley Davidson 10 10,000 ប៉ុន្តែម៉ូតូប៉ុន្មាន

74
00:07:00,33 --> 00:07:02,966
ឧស្សាហកម្មកំពុងរីកចម្រើន ហើយអ្នកកំណត់សក្តានុពលរបស់អ្នកជាមួយនឹងមនោសញ្ចេតនា

75
00:07:03,866 --> 00:07:06,66
អ្នកមិនគួរសរសេរវិចារណកថានោះទេ។

76
00:07:06,900 --> 00:07:09,300
មិន​ដែល​ចាប់​ជាមួយ​ឥណ្ឌា​បន្ទាប់​ពី​នោះ​

77
00:07:11,900 --> 00:07:14,633
យើងបានធ្វើអ្វីដែលយើងគិតថាល្អបំផុត ម៉ូទ័រដ្រូមទាំងនោះ

78
00:07:14,633 --> 00:07:17,366
លក់ដាច់ darn នៅជិតរាល់ព្រឹត្តិការណ៍ដែលអ្នកជិះគឺជាតារា

79
00:07:17,800 --> 00:07:20,866
ឥឡូវ​នេះ​ពួក​គេ​មួយ​ចំនួន​ជា​តារា​ស្លាប់​លោក​ម្ចាស់​ពួក​គេ​ជា​មូលដ្ឋាន​

80
00:07:20,866 --> 00:07:22,799
លុយកាក់សម្រាប់អ្នកផលិត

81
00:07:22,800 --> 00:07:26,0
អ្នកដឹងហើយអ្នកគាំទ្រចូលចិត្តវាគ្រប់គ្នា

82
00:07:27,33 --> 00:07:28,566
អ្នកដឹងថាខ្ញុំទៅស្គរម៉ូតូ

83
00:07:28,566 --> 00:07:31,233
ប្រពន្ធខ្ញុំទៅ យើងយកកូនយើងមានពេលធំ

84
00:07:31,233 --> 00:07:33,399
តើអ្នកប្រាប់ពួកគេអ្វីខ្លះ នៅពេលនរណាម្នាក់ស្លាប់នៅលើផ្លូវ

85
00:07:33,833 --> 00:07:36,466
គ្មានមនុស្សស្លាប់រាល់ថ្ងៃទេ។

86
00:07:37,100 --> 00:07:38,933
អ្នកអាចស្លាប់ឆ្លងផ្លូវ

87
00:07:42,633 --> 00:07:45,699
ខ្ញុំសុំទោសដែលវាគ្រាន់តែជាអាជីវកម្ម

88
00:07:51,0 --> 00:07:53,100
Walter ធ្ងន់ធ្ងរតើយើងនឹងទៅណា

89
00:07:53,766 --> 00:07:55,699
ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកឃើញអ្វីមួយ

90
00:07:55,900 --> 00:07:57,966
ខ្ញុំពិតជាគួរតែត្រលប់ទៅការិយាល័យវិញ។

91
00:07:58,400 --> 00:08:01,533
វានឹងលឿនមែនទែន គ្រាន់តែទាញមកទីនេះ

92
00:08:07,600 --> 00:08:10,500
ពួក​គេ​នៅ​ទី​នេះ​គ្រប់​ពេល​ដែល​មាន​ភ្លៀង​ឬ​ភ្លឺ

93
00:08:11,100 --> 00:08:12,200
គ្រាន់តែចង់ប្រណាំង

94
00:08:13,500 --> 00:08:15,566
ឥឡូវនេះកង់ទាំងនោះមិនលឿនទេ។

95
00:08:15,700 --> 00:08:17,766
ប៉ុន្តែមានការអំពាវនាវជាក់លាក់មួយចំពោះវា។

96
00:08:17,833 --> 00:08:19,566
ហើយ​វា​ត្រូវ​បាន​គ្រប់​គ្រង​ច្រើន​ជាង

97
00:08:20,66 --> 00:08:22,133
អ្នកកំពុងព្យាយាមប្រាប់ខ្ញុំថាវាមានសុវត្ថិភាព

98
00:08:22,300 --> 00:08:24,466
មិនមានអ្វីដូចជាការប្រណាំងដែលមានសុវត្ថិភាពនោះទេ។

99
00:08:24,466 --> 00:08:25,933
នឹងមិនដែលមាន

100
00:08:26,500 --> 00:08:30,166
ម៉ូតូគឺមានគ្រោះថ្នាក់ នោះហើយជាអ្វីដែលយើងបង្កើត Arthur

101
00:08:31,433 --> 00:08:32,399
ម៉ូតូ

102
00:08:33,633 --> 00:08:36,699
គ្មានមុំចោត គ្មានកម្លាំង G

103
00:08:37,600 --> 00:08:40,433
ហ្រ្វាំងណែនាំពីច្បាប់មួយចំនួន

104
00:08:40,433 --> 00:08:41,866
យើងបានឆ្លងកាត់ជញ្ជាំងនេះរួចហើយ

105
00:08:41,866 --> 00:08:43,699
យើងត្រូវនៅទីនោះ កន្លែងណាមួយ ឬយើង

106
00:08:43,700 --> 00:08:45,900
ក្លាយ​ជា​មិន​ពាក់ព័ន្ធ តើ​វា​ពាក់ព័ន្ធ​យ៉ាង​ណា

107
00:08:46,300 --> 00:08:48,633
តើ​វា​នៅ​ទីនោះ​ដោយ​របៀប​ណា?

108
00:08:48,633 --> 00:08:50,33
យើងអាចត្រលប់ទៅផ្លូវរាបស្មើ

109
00:08:50,33 --> 00:08:52,966
ការប្រណាំង ប៉ុន្តែលើកនេះ យើងបង្កើតកង់ធំជាងមុន

110
00:08:52,966 --> 00:08:55,866
កម្លាំងខ្លាំងជាងយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកអាចគ្រប់គ្រងបាន។

111
00:08:55,866 --> 00:08:58,699
ប្រកួតប្រជែងជាមួយឥណ្ឌាដែលយើងពូកែ

112
00:08:59,0 --> 00:09:01,900
នៅក្នុងការរចនា យើងអាចបង្កើនកម្លាំងសេះទ្វេដង ហេតុអ្វី?

113
00:09:02,866 --> 00:09:03,599
ម៉ូទ័រដ្រូម

114
00:09:03,600 --> 00:09:05,900
លក់ចេញគ្មាននរណាម្នាក់មើលការប្រណាំងផ្លូវលំ

115
00:09:05,900 --> 00:09:09,266
មិន​ទាន់​មាន​ល្បឿន​ល្អ​បំផុត​នៅ​ឡើយ​ទេ ម៉ូតូ​ពីរ​គ្រឿង

116
00:09:09,266 --> 00:09:10,799
លើសពី 100 ម៉ាយក្នុងមួយម៉ោង

117
00:09:10,800 --> 00:09:12,566
ខ្ញុំប្រាកដថាខ្ញុំនាំមុខផ្នែកលក់ និងទីផ្សារ

118
00:09:12,566 --> 00:09:14,166
អាចមើលឃើញសក្តានុពលនៅក្នុងនោះ។

119
00:09:15,200 --> 00:09:16,266
មកលើសិល្បៈ

120
00:09:17,100 --> 00:09:17,933
ទេ

121
00:09:18,166 --> 00:09:20,366
យើងនឹងមិនទៅត្រង់ពីការវាយប្រហារ Motor Drome ទេ។

122
00:09:20,366 --> 00:09:22,366
ដើម្បីលោតចូលទៅក្នុងការប្រណាំងប្រភេទផ្សេងទៀត។

123
00:09:24,66 --> 00:09:26,266
យើងមិនផ្លាស់ប្តូរទីតាំងរបស់យើងនៅលើជញ្ជាំងនេះទេ។

124
00:09:26,266 --> 00:09:27,866
ប៉ុន្តែយើងត្រូវធ្វើអ្វីមួយ

125
00:09:35,466 --> 00:09:38,866
តើ​យើង​អាច​ធ្វើ​យ៉ាង​ណា​ដើម្បី​បង្កើន​ល្បឿន​លក់​ដែល​ខ្ញុំ​មិន​អាច​ធ្វើ​បាន។

126
00:09:38,866 --> 00:09:42,966
លក់កង់មួយទៅក្មេងដែលចូលមកទីនេះដោយពិបាកក្នុងល្បឿន យើងមិនលក់អោយអ្នកប្រណាំងទេ។

127
00:09:42,966 --> 00:09:44,499
ទេចំពោះអ្នកទស្សនា

128
00:09:47,0 --> 00:09:48,266
ជាមួយអ្នកក្នុងពេលបន្តិចទៀតនេះ សូមអរគុណ

129
00:09:51,433 --> 00:09:53,433
ពួកគេគ្រាន់តែដឹងពីអ្វីដែលពួកគេឃើញនៅលើផ្លូវ

130
00:09:53,433 --> 00:09:55,566
ហើយពួកគេមិនបានឃើញ Holly Davidson ទេ។

131
00:09:56,966 --> 00:09:59,866
អ្នកគិតថាខ្ញុំចូលចិត្តឃើញពួកយើងលក់ដាច់ដោយជនជាតិឥណ្ឌា

132
00:09:59,866 --> 00:10:03,166
ជាការពិតណាស់មិនមែនពេលវេលាមិនមែននៅខាង Arthur របស់យើងទេ។

133
00:10:03,566 --> 00:10:05,566
ក្រុមហ៊ុនធំៗកំពុងវិនិយោគលើម៉ូតូ

134
00:10:05,566 --> 00:10:07,966
ហើយជាមួយនឹងវាមកទម្ងន់ពេញលេញនៃអាជីវកម្មរបស់ពួកគេ។

135
00:10:07,966 --> 00:10:12,66
មេធាវីស្រាវជ្រាវ និងអភិវឌ្ឍន៍រចនាសម្ព័ន្ធ

136
00:10:12,166 --> 00:10:14,766
អាជ្ញាបណ្ណ ប៉ាតង់ អាជ្ញាប័ណ្ណឆ្លងដែន

137
00:10:15,466 --> 00:10:17,566
យើងត្រូវរកវិធីប្រកួតប្រជែង

138
00:10:18,266 --> 00:10:20,566
យើងកំពុងផ្សព្វផ្សាយកម្មវិធីភក្ដីភាពថ្មី។

139
00:10:20,766 --> 00:10:23,399
សម្រាប់អ្នកលក់ និងភាពស្មោះត្រង់របស់អតិថិជន

140
00:10:24,600 --> 00:10:25,400
ក្លឹប

141
00:10:26,366 --> 00:10:29,166
ក្លឹបអ្នកចែកបៀសម្រាប់អ្នកដែលចូលចិត្ត Harley Davidson

142
00:10:29,466 --> 00:10:31,199
អ្នកនឹងរៀបចំការជិះជាក្រុម

143
00:10:31,200 --> 00:10:34,900
ឧបករណ៍លាយសង្គមកម្រិតខ្ពស់ ការបង្ហាញនៃក្លឹបគំរូថ្មីរបស់យើង។

144
00:10:36,766 --> 00:10:38,133
គ្មាននរណាម្នាក់ធ្វើដូច្នេះទេ។

145
00:10:38,866 --> 00:10:43,99
ខ្ញុំចូលចិត្តវា ខ្ញុំសង្ឃឹមថាវាគ្រប់គ្រាន់ Arthur ខ្ញុំផងដែរ។

146
00:11:02,33 --> 00:11:03,799
វាគោះដំបូងនៅយប់នេះ។

147
00:11:05,266 --> 00:11:08,99
ថ្ងៃសុក្រហើយ អ្នកមិនឈឺក្នុងការញ៉ាំនៅទីនេះទេ។

148
00:11:08,800 --> 00:11:10,766
ខ្ញុំចូលចិត្តវានៅទីនេះ

149
00:11:11,400 --> 00:11:14,466
វាស្ងប់ស្ងាត់ ខ្ញុំចូលចិត្តអាហារពេលល្ងាចដ៏ស្ងប់ស្ងាត់

150
00:11:15,500 --> 00:11:16,400
សូមអរគុណ

151
00:11:18,0 --> 00:11:20,533
ប៉ាខ្ញុំត្រូវគោះមុន។

152
00:11:23,66 --> 00:11:24,866
ប៉ុន្តែថ្ងៃស្អែកខ្ញុំនឹងមិននៅទីនេះទេ។

153
00:11:26,100 --> 00:11:29,0
បាទ ខ្ញុំ​បាន​ណាត់​ជួប

154
00:11:31,100 --> 00:11:33,500
អូ បាទ បាទ

155
00:11:37,866 --> 00:11:39,866
យកបងស្រីរបស់អ្នកដើម្បីរ៉ាប់រងការផ្លាស់ប្តូររបស់អ្នក។

156
00:11:54,966 --> 00:11:55,866
ដោយអំណាច

157
00:11:55,866 --> 00:11:59,499
ឥឡូវនេះខ្ញុំប្រកាសថាអ្នកជាបុរសនិងភរិយា

158
00:12:02,200 --> 00:12:04,100
ឥឡូវនេះអ្នកអាចថើបកូនក្រមុំ

159
00:12:05,900 --> 00:12:07,800
វាផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវសេចក្តីរីករាយយ៉ាងខ្លាំង

160
00:12:07,800 --> 00:12:10,733
ដើម្បីបង្ហាញលោក និងលោកស្រី Arthur Davidson

161
00:12:15,800 --> 00:12:17,266
សូមអបអរសាទរសត្វកណ្តុរ

162
00:12:19,33 --> 00:12:22,166
រកមើលអ្វីដែលអាចកើតឡើងនៅពេលដែលអ្នកទទួលបានការទាក់ទាញដោយ Davidson

163
00:12:23,266 --> 00:12:25,766
ហ៊ឺ អ្វីដែលអ្នកបាននិយាយអ្វីទាំងអស់។

164
00:12:29,266 --> 00:12:32,199
សូមអបអរសាទរ អរគុណច្រើន សូមអបអរសាទរ

165
00:12:32,833 --> 00:12:34,999
មានតំបន់មួយដែលប្រជាជនឥណ្ឌាបានបរាជ័យក្នុងការធ្វើអាជីវកម្ម

166
00:12:35,400 --> 00:12:36,666
វិស័យសេវាកម្ម

167
00:12:36,966 --> 00:12:38,966
ការលក់ និងថែទាំកងនាវា វាជាទីផ្សារដ៏ល្អ

168
00:12:39,300 --> 00:12:41,466
ខ្ញុំបានទទួលការដេញថ្លៃទៅកាន់សេវាប្រៃសណីយ៍សហរដ្ឋអាមេរិក

169
00:12:41,466 --> 00:12:43,699
អនាម័យនាយកដ្ឋានប៉ូលីស Milwaukee

170
00:12:43,833 --> 00:12:46,199
ហ្គាស និងអគ្គិសនី និងនាយកដ្ឋានពន្លត់អគ្គីភ័យ

171
00:12:46,466 --> 00:12:49,66
បានផ្តួលជនជាតិឥណ្ឌាដោយលក់កង់ទៅឱ្យ Milkman

172
00:12:49,66 --> 00:12:51,633
Bill ខ្ញុំបានសន្យាជាមួយគាត់នូវគំរូដែលខ្ញុំដឹង

173
00:12:51,633 --> 00:12:53,966
នោះមានន័យថាការងារកាន់តែច្រើនសម្រាប់អ្នក ប៉ុន្តែយើងពិតជាត្រូវការការលក់ទាំងនេះ

174
00:12:54,200 --> 00:12:56,533
រឿងល្អមានខ្ញុំបីនាក់

175
00:13:28,233 --> 00:13:30,866
អូ សួស្តី ស្អាត

176
00:13:31,266 --> 00:13:33,233
សូមទោសខ្ញុំនៅកណ្តាលនៃក្ដាប់នេះដែលយើងត្រូវការ

177
00:13:33,233 --> 00:13:34,33
ម្សិលមិញ

178
00:13:35,266 --> 00:13:37,899
កូននៅឯណាជាមួយម្តាយ

179
00:13:38,266 --> 00:13:41,666
តើ​អ្នក​បាន​ញ៉ាំ​ឬ​ក៏​ភ្លេច​ម្ដង​ទៀត។

180
00:13:42,666 --> 00:13:45,133
ខ្ញុំប្រហែលជាខកខានអាហារពេលព្រឹក

181
00:13:45,266 --> 00:13:46,899
វាជា PM Bill បី

182
00:13:47,700 --> 00:13:49,766
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំឃ្លានណាស់។

183
00:13:50,866 --> 00:13:53,366
អាអ្នកពូកែជាងគេ ហើយអ្នកខំប្រឹងពេក

184
00:14:05,300 --> 00:14:10,200
មាន​អ្វី​ខុស​មិន​ពិត​

185
00:14:12,266 --> 00:14:13,66
មកទីនេះ

186
00:14:24,633 --> 00:14:25,899
ខ្ញុំមានច្រើនទៀត

187
00:14:33,766 --> 00:14:36,33
អ្នកមិនមានពេលវេលាដើម្បីរញ៉េរញ៉ៃទេ។

188
00:14:36,33 --> 00:14:37,699
ជុំវិញជាមួយវត្ថុប្រភេទនេះ។

189
00:14:39,266 --> 00:14:40,566
ប្រាប់ខ្ញុំអំពីវា។

190
00:14:44,833 --> 00:14:47,733
Wow ការងារល្អ Bill

191
00:14:50,266 --> 00:14:53,399
ពិតជាការងារដ៏អស្ចារ្យ ការងារច្រើន។

192
00:14:55,500 --> 00:14:57,500
ដូច្នេះតើវាផ្លាស់ទីម្ជុលប៉ុន្មាន

193
00:14:57,500 --> 00:14:59,900
បើ​ធៀប​នឹង​ឥណ្ឌា​មិន​ច្រើន​ដូច​ការ​រំពឹង​ទុក​ទេ។

194
00:15:12,433 --> 00:15:15,799
សូមលោក លោកស្រី អ្នកនាងកញ្ញា

195
00:15:18,100 --> 00:15:20,66
ខ្ញុំ​មក​ដល់​ថ្ងៃ​នេះ​ដើម្បី​ធ្វើ​ការ​ប្រកាស

196
00:15:20,866 --> 00:15:21,933
ដោយសារតែ

197
00:15:22,566 --> 00:15:23,799
ហេតុផលផ្ទាល់ខ្លួន

198
00:15:24,200 --> 00:15:27,400
ខ្ញុំ​នឹង​ចូល​និវត្តន៍​ឆាប់​ៗ​ពី​ម៉ូតូ​ឥណ្ឌា

199
00:15:30,233 --> 00:15:33,299
ការសម្រេចចិត្តចុងក្រោយដែលខ្ញុំនឹងធ្វើជាប្រធានគឺការតែងតាំង

200
00:15:33,300 --> 00:15:34,533
អ្នកស្នងរបស់ខ្ញុំ

201
00:15:37,866 --> 00:15:40,266
គាត់មានសញ្ញាបត្រវិស្វកម្មពីព្រីនស្តុន

202
00:15:40,266 --> 00:15:42,166
សញ្ញាប័ត្រសេដ្ឋកិច្ចពី Wharton

203
00:15:42,166 --> 00:15:45,333
ហើយ​បាន​ជិះ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​ឡើង​ចុះ​នៅ​ឆ្នេរ​ខាង​កើត

204
00:15:46,433 --> 00:15:47,499
ខ្ញុំប្រាកដ

205
00:15:47,500 --> 00:15:50,466
ការតែងតាំងថ្មីរបស់គាត់ជាប្រធានាធិបតីនឹងផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់ពួកគេ។

206
00:15:50,500 --> 00:15:52,966
MMA និងឧស្សាហកម្មម៉ូតូទាំងមូល

207
00:15:54,800 --> 00:15:58,166
សុភាពបុរស លោក Randall James

208
00:16:05,166 --> 00:16:07,133
អរគុណ អរគុណ អរគុណ លោកគ្រូ

209
00:16:07,300 --> 00:16:10,500
Uh Handy ខ្ញុំមានកិត្តិយសចំពោះភាពកក់ក្តៅនេះ។

210
00:16:10,566 --> 00:16:13,366
សូមស្វាគមន៍ ហើយខណៈពេលដែលខ្ញុំទទួលយកចំណងជើងដោយបន្ទាបខ្លួន

211
00:16:13,366 --> 00:16:16,333
ប្រធានាធិបតី ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់និយាយ

212
00:16:17,33 --> 00:16:18,666
ខ្ញុំមិនមែនជាបុគ្គលិកក្រុមហ៊ុនទេ។

213
00:16:19,766 --> 00:16:21,366
ខ្ញុំធ្វើការនៅក្នុងរោងចក្រមួយ។

214
00:16:21,766 --> 00:16:24,433
ដូចជនជាតិអាមេរិកជាច្រើន ហើយខ្ញុំមិនមែនទេ។

215
00:16:24,433 --> 00:16:29,466
កូន​ប្រុស​នៃ​គ្រួសារ​អ្នក​មាន ខ្ញុំ​ជា​បុរស​របស់​ខ្ញុំ​ដូច​អ្នក​ដែរ។

216
00:16:29,466 --> 00:16:31,899
ហើយលោកម្ចាស់ដ៏ល្អរបស់ខ្ញុំ

217
00:16:32,266 --> 00:16:36,66
នោះហើយជាអ្វីដែលម៉ូតូគឺអំពីវា។

218
00:16:36,400 --> 00:16:38,66
បង្កើតវិធីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។

219
00:16:49,200 --> 00:16:51,233
សុំទោសសុភាពបុរស ពួកយើងកំពុងស្វែងរកលោកម្ចាស់

220
00:16:51,233 --> 00:16:52,599
Handy គាត់បានចាកចេញពីអាគារ

221
00:16:52,600 --> 00:16:56,333
Bill Harley Arthur Davidson និង Walter

222
00:16:56,500 --> 00:16:57,633
អ្នកធ្វើការស្រាវជ្រាវរបស់អ្នក។

223
00:16:57,633 --> 00:17:00,466
អញ្ចឹងខ្ញុំបានមើលការប្រណាំងរបស់អ្នកក្នុង 0 8 អ្នកមិនអាក្រក់ពាក់កណ្តាលទេ។

224
00:17:00,466 --> 00:17:03,399
តាមពិតទៅ ខ្ញុំមានកន្លែងទុកសម្រាប់ក្រុមប្រណាំងរបស់ខ្ញុំ

225
00:17:03,400 --> 00:17:05,100
ប្រសិនបើអ្នកនៅតែទទួលបានវានៅក្នុងអ្នក។

226
00:17:05,100 --> 00:17:07,300
អូសុំទោសខ្ញុំភ្លេច

227
00:17:07,500 --> 00:17:11,0
Harley Davidson កុំប្រណាំង hahaha no no Mr

228
00:17:11,0 --> 00:17:13,166
Randall យើង​នឹង​ចាក​ចេញ​ពី​ការ​ប្រណាំង​ម៉ូតូ​ទៅ​កាន់​អ្នក។

229
00:17:13,166 --> 00:17:15,433
អ្នកមិនប្រណាំងទាល់តែសោះ បើខ្ញុំមិនច្រឡំ

230
00:17:15,433 --> 00:17:21,66
មិនមែនសម្រាប់ឆ្នាំមិនមែនចាប់តាំងពី amigo របស់អ្នកបានស្លាប់មិនបានប្រណាំង

231
00:17:21,100 --> 00:17:23,700
ហា៎ ពិបាកលក់ណាស់។

232
00:17:23,766 --> 00:17:26,666
អញ្ចឹងខ្ញុំស្មានថា អ្នកណាម្នាក់ត្រូវធ្វើកង់ ឬឡានចំហៀង

233
00:17:26,666 --> 00:17:27,699
សម្រាប់ស្ត្រីចំណាស់តូច

234
00:17:27,700 --> 00:17:30,666
ដើម្បី​ដឹក​ទំនិញ​ឡើង​ចុះ​តាម​ពិត​ទៅ

235
00:17:30,666 --> 00:17:33,433
Bill ទើប​តែ​រចនា​កង់​ប្រណាំង​ថ្មី​ធំ Oh Bill

236
00:17:33,433 --> 00:17:36,499
តើគាត់ និងខ្ញុំស្អប់ការសួរ ប៉ុន្តែហេតុអ្វី?

237
00:17:37,0 --> 00:17:40,733
សម្រាប់ការប្រណាំង Savannah Dirt Track នៅខែក្រោយ

238
00:17:41,100 --> 00:17:43,633
យើងនៅតែចូលរួមក្នុងផ្ទះល្វែង

239
00:17:43,633 --> 00:17:44,866
តាមដានការប្រណាំងប៉ុន្តែ

240
00:17:44,866 --> 00:17:47,766
និយាយឱ្យត្រង់ទៅ បើប្រៀបធៀបទៅនឹង Motor Drome វាគ្រាន់តែអញ្ចឹង

241
00:17:49,233 --> 00:17:53,666
យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ តើ​ការ​ភ្នាល់​មួយ​ចំហៀង​បន្តិច​បន្តួច​ដល់​ទៅ ១០០០ ដុល្លារ

242
00:17:53,666 --> 00:17:55,199
Harley Davidson Beats បាននិយាយ

243
00:17:55,200 --> 00:17:56,566
ជនជាតិឥណ្ឌាក្នុងការប្រណាំងផ្លូវកខ្វក់

244
00:17:56,566 --> 00:17:59,566
អូ​ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​អំពី​រឿង​នោះ​ឬ​ថា​ជា​អ្នក​មាន​ពេក​

245
00:17:59,600 --> 00:18:02,133
សម្រាប់ប្រធានថ្មីនៃ Indian Motorcycles

246
00:18:02,366 --> 00:18:03,733
មក Randy

247
00:18:03,866 --> 00:18:06,899
ធ្វើជាកីឡាដូចអ្នកបាននិយាយថា យើងមិនបានប្រណាំងប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ។

248
00:18:07,800 --> 00:18:09,133
ខ្ញុំទន្ទឹងរង់ចាំវា។

249
00:18:12,166 --> 00:18:17,166
ខ្ញុំដឹងពីអ្វីដែលអ្នកកំពុងព្យាយាមធ្វើ អ្នកគិតថាអ្នកអាចមកទីនេះ ហើយធ្វើឱ្យខ្ញុំអាម៉ាស់មុខនៅចំពោះមុខមិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំ

250
00:18:17,366 --> 00:18:20,599
យើងនឹងបំផ្លាញអ្នកនៅលើផ្លូវនោះ។

251
00:18:22,833 --> 00:18:23,899
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី

252
00:18:25,566 --> 00:18:27,666
ខ្ញុំកំពុងទាញយកប្រយោជន៍ពីឱកាសមួយ។

253
00:18:27,966 --> 00:18:30,299
ទេ វាមិនមែនជាឱកាសទេ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវតែបង្ខំ

254
00:18:30,300 --> 00:18:31,266
ដៃរបស់យើង។

255
00:18:31,833 --> 00:18:34,299
អ្នកកំពុងបង្ហាញយើងដោយពឹងផ្អែកលើកង់ដែលសូម្បីតែមិនមាន

256
00:18:34,300 --> 00:18:35,266
Walter អ្នកមិនអាច

257
00:18:35,266 --> 00:18:38,166
គ្រាន់តែធ្វើអ្វីដែលអ្នកចង់បាន យ៉ាងហោចណាស់ខ្ញុំកំពុងធ្វើអ្វីមួយ

258
00:18:38,300 --> 00:18:38,766
និង Bill

259
00:18:38,766 --> 00:18:41,266
បាទខ្ញុំទទួលបានវា អ្នកត្រូវការម៉ូតូថ្មីទាំងស្រុងក្នុងមួយខែ

260
00:18:41,500 --> 00:18:44,33
បុរសល្អ ខ្ញុំបានឃើញការប្រណាំងរបស់អ្នកនៅមីលវូគី

261
00:18:44,33 --> 00:18:45,566
Motordrome សម្រាប់ Excelsior

262
00:18:45,800 --> 00:18:48,266
ខ្ញុំប្រជែងយក Excelsior Indian Thor

263
00:18:48,566 --> 00:18:50,899
ជាកន្លែងដែលវាផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវឱកាសដ៏ល្អបំផុតដើម្បីឈ្នះ

264
00:18:51,866 --> 00:18:53,699
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីនៅឯម៉ូតូ

265
00:18:54,100 --> 00:18:56,733
ស្វែងរកអ្នកជិះដែលពូកែនៅលើផ្ទះល្វែង

266
00:18:57,300 --> 00:19:00,133
មិនមែនលោក Ray សូមអរគុណ សូមស្វាគមន៍

267
00:19:00,766 --> 00:19:01,666
ផ្ទះល្វែង

268
00:19:03,0 --> 00:19:06,766
លោក Davidson I ពូកែក្នុងការប្រណាំងទាំងមូល

269
00:19:07,600 --> 00:19:09,500
ពិតប៉ុន្តែអ្នកដុតដោយត្រង់

270
00:19:09,666 --> 00:19:11,899
ហើយនោះជាអ្វីដែលយើងកំពុងស្វែងរកនៅលើផ្លូវលំ

271
00:19:12,500 --> 00:19:14,766
Harley Davidson ប្រណាំងក្នុងផ្ទះល្វែង

272
00:19:15,700 --> 00:19:17,66
វាត្រូវបានគ្រប់គ្រងកាន់តែច្រើន

273
00:19:17,433 --> 00:19:21,599
វិធីនោះ យើងអាចណែនាំម៉ាស៊ីនលឿនជាងមុនថ្មីរបស់យើង។

274
00:19:22,466 --> 00:19:25,66
ត្រូវហើយ វានឹងក្លាយជានាវាចម្បាំងទល់នឹង

275
00:19:25,66 --> 00:19:27,466
នាវាដឹកអ្នកដំណើរធុនស្រាល ដែលអ្នកហោះហើរនៅលើយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើក

276
00:19:28,66 --> 00:19:30,999
ម៉ាស៊ីនដែលនឹងធ្វើឱ្យជនជាតិឥណ្ឌាស៊ីធូលីដីរបស់យើង។

277
00:19:46,566 --> 00:19:50,299
ហេ អ្នករវល់អត់

278
00:19:51,166 --> 00:19:53,666
គ្រាន់តែដេកនៅលើឆ្នេរមួយកន្លែងនៅក្នុងអង្រឹង

279
00:19:53,666 --> 00:19:55,466
មើលរលកចូលនិងចេញ

280
00:19:56,766 --> 00:19:57,799
ដូច្នេះតើវាទៅជាយ៉ាងណា

281
00:19:57,800 --> 00:20:00,466
វាជាការប្រសើរជាង ឬអាក្រក់ជាងនេះ ដើម្បីបោះគ្រាប់ឡុកឡាក់លើមួយនេះ

282
00:20:00,666 --> 00:20:01,433
គ្រប់គ្នាកំពុងមើល

283
00:20:01,433 --> 00:20:04,466
ការប្រណាំងនេះ ហើយយើងធ្វើអ្វីដែលយើងត្រូវធ្វើ

284
00:20:05,666 --> 00:20:07,599
ហេតើអ្នកពិតជាមានពេលបង្កើតម៉ាស៊ីនថ្មីមែនទេ?

285
00:20:08,500 --> 00:20:10,333
មិនសំខាន់ទេខ្ញុំត្រូវតែ

286
00:20:16,366 --> 00:20:18,866
តើនេះជាអ្វី នេះជាអ្វី

287
00:20:19,200 --> 00:20:24,533
នេះគឺជាការគ្រប់គ្រងថាមពលនិងល្បឿន 2 ល្បឿនពិតប្រាកដ

288
00:20:25,0 --> 00:20:26,300
នេះនឹងខុសពីទឹកជ្រលក់

289
00:20:26,300 --> 00:20:29,233
នៅដើមដំបូងដែលមានន័យថាក្ដាប់ដែលមានន័យថាពាក្យបញ្ជាច្រើនទៀត

290
00:20:29,233 --> 00:20:30,33
នៃកង់

291
00:20:31,400 --> 00:20:34,366
មើល​ទៅ​សិល្បៈ ខ្ញុំ​នឹង​បង្កើត​ម៉ាស៊ីន​ដែល​ធំ​និង​គួរ​ឱ្យ​រំភើប

292
00:20:34,366 --> 00:20:36,66
ហើយអ្នកនឹងយល់ពីរបៀបលក់វា។

293
00:20:47,700 --> 00:20:48,500
សូណា

294
00:21:01,700 --> 00:21:04,466
ប្រយ័ត្នជាមួយ RPM វានឹងងាយស្រួលជាង Rev

295
00:21:04,466 --> 00:21:07,166
ដៃអាវខ្យល់ដែលអាចលៃតម្រូវម៉ាស៊ីននេះបានត្រឹមត្រូវ។

296
00:21:07,166 --> 00:21:08,766
វាអនុញ្ញាតឱ្យខ្យល់ពីរដងច្រើនដង

297
00:21:08,766 --> 00:21:11,133
ដូច្នេះវាកំពុងទាញឥន្ធនៈកាន់តែច្រើនចូលទៅក្នុងការទទួលទាន

298
00:21:11,300 --> 00:21:13,733
ដូច្នេះវាមិនត្រូវការច្រើនទេ ខ្ញុំយល់ហើយ។

299
00:21:14,466 --> 00:21:15,933
មិនមែនជាលទ្ធផលអាក្រក់ទេ។

300
00:21:17,100 --> 00:21:20,500
បាទ វាមិនល្អទេ ទាំងវាមិនមែនជាស្គរម៉ូទ័រ

301
00:21:20,500 --> 00:21:22,400
ផ្តល់ឱ្យវានូវពេលវេលាដែលជាកន្លែងដែលវានឹងរីករាលដាល

302
00:21:23,66 --> 00:21:24,866
ចាំមើលថាតើវាមានសុវត្ថិភាពដូចអ្នក និង Billy បង្កើតដែរឬទេ

303
00:21:24,866 --> 00:21:26,333
សុវត្ថិភាពជាងនេះ។

304
00:21:26,966 --> 00:21:28,966
មិនមានអ្វីដូចជាការប្រណាំងដែលមានសុវត្ថិភាពនោះទេ។

305
00:21:31,166 --> 00:21:32,366
នោះគឺ Jean Walker

306
00:21:32,366 --> 00:21:35,499
ប្រធានក្រុមប្រណាំងឥណ្ឌា ទទួលបានកំណត់ត្រា 100 ម៉ាយ

307
00:21:35,833 --> 00:21:38,133
ខ្ញុំ​បាន​ឮ​អំពី​គាត់​ជា​អ្នក​ប្រណាំង​ដ៏​ស្វិតស្វាញ

308
00:21:38,666 --> 00:21:39,566
បាទ

309
00:21:40,966 --> 00:21:42,766
គាត់មិនមានអ្វីដែលយើងមានទេ។

310
00:21:53,0 --> 00:21:58,166
សុភាពនារី 5 នាទីទៅការប្រណាំង

311
00:22:09,400 --> 00:22:10,766
សូមស្វាគមន៍មកកាន់ការបង្ហាញ

312
00:22:10,766 --> 00:22:13,999
សុភាពបុរស ខ្ញុំឃើញថាអ្នកបានធ្វើរឿងត្រឹមត្រូវ ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចយកឈ្នះពួកគេ។

313
00:22:14,0 --> 00:22:17,866
អ្នកមានន័យថាវាយពួកគេ ខ្ញុំនឹងឃើញអ្នកបន្ទាប់ពីការប្រណាំង

314
00:22:24,900 --> 00:22:26,766
តើអ្នកមានអារម្មណ៍យ៉ាងណាចំពោះបុរស

315
00:22:27,366 --> 00:22:30,66
ខ្ញុំ​ឈ្នះ​ការ​ប្រណាំង​នេះ អ្នក​ទិញ​ស្រា​វីស្គី​ឱ្យ​ខ្ញុំ​បន្ទាប់​មក

316
00:22:30,633 --> 00:22:33,966
អ្វីដែលអ្នកត្រូវធ្វើគឺវាយជនជាតិឥណ្ឌា យើងនឹងធ្វើ Mister Bits

317
00:22:34,466 --> 00:22:35,766
ខ្ញុំនឹងវាយពួកគេទាំងអស់។

318
00:22:41,233 --> 00:22:42,933
រៀបចំម៉ាស៊ីនរបស់អ្នក។

319
00:22:55,200 --> 00:22:56,300
ហូ

320
00:22:57,0 --> 00:23:00,400
នរកអ្នកណាដែលបង្គាដុត

321
00:23:00,400 --> 00:23:04,400
បាទ hot shot kid ហេតុអ្វីបានជាគាត់មិនប្រណាំងគាត់មិនអាច

322
00:23:04,633 --> 00:23:05,799
គាត់មានអាយុដប់ប្រាំមួយ។

323
00:23:16,366 --> 00:23:17,466
ខ្ញុំនៅទីនេះ

324
00:23:28,200 --> 00:23:30,366
តើបុរសជាអ្វី?

325
00:23:36,33 --> 00:23:36,833
មិនអីទេ

326
00:23:38,600 --> 00:23:39,466
អ្នកទៅ

327
00:23:51,166 --> 00:23:52,66
មក លី

328
00:24:14,800 --> 00:24:17,0
របៀបដែលឋាននរកបានធ្វើដំណើរមួយ។

329
00:24:38,800 --> 00:24:41,333
គាត់មិនអីទេ គាត់មិនអីទេដែលអ្នកឃើញនោះ។

330
00:24:41,666 --> 00:24:43,133
កុមារមានរយៈពេលយូរសម្រាប់ពិភពលោកនេះ។

331
00:24:43,800 --> 00:24:44,600
អ៊ូ

332
00:24:48,500 --> 00:24:49,566
តោះទៅ Ryan

333
00:24:51,166 --> 00:24:52,399
សូមអញ្ជើញមក

334
00:25:03,100 --> 00:25:05,800
ទៅចុះ បុរសទៅ

335
00:25:09,366 --> 00:25:10,766
នោះជាកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ

336
00:25:19,600 --> 00:25:20,400
ទេ

337
00:25:22,0 --> 00:25:23,700
ទៅ ទៅ ទៅ ទៅ ទៅ ទៅ

338
00:25:28,966 --> 00:25:30,266
ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ

339
00:25:43,166 --> 00:25:48,266
តើមាននរណាម្នាក់ប្រាប់ខ្ញុំថា អ្វីជាព្រលឹងរបស់មនុស្ស

340
00:26:04,33 --> 00:26:04,966
Ray មកដល់ហើយ

341
00:26:06,166 --> 00:26:07,999
ការងារដ៏អស្ចារ្យ ការប្រណាំងដ៏អស្ចារ្យ

342
00:26:08,633 --> 00:26:10,599
ខ្ញុំនឹងឈ្នះរឿងដ៏អាក្រក់នេះ ប្រសិនបើវាមិនមែនសម្រាប់បង្គានោះ។

343
00:26:10,600 --> 00:26:11,400
ក្មេង

344
00:26:12,233 --> 00:26:13,333
សួស្តី Randall

345
00:26:14,866 --> 00:26:17,266
អ្នកបានមកនៅក្នុងការអបអរសាទរទីពីរ

346
00:26:17,266 --> 00:26:18,699
នៅលើការបាត់កន្លែងកំពូល

347
00:26:19,0 --> 00:26:23,466
អរគុណ យើងមានបំណងធ្វើ 1,000% ឱ្យកាន់តែប្រសើរឡើងនៅពេលក្រោយ

348
00:26:23,900 --> 00:26:25,866
អូ បាទ

349
00:26:27,366 --> 00:26:30,366
ខ្ញុំសុំទោសជាខ្លាំង ខ្ញុំហាក់ដូចជាភ្លេចកាបូបរបស់ខ្ញុំ

350
00:26:41,300 --> 00:26:43,666
មើលនេះខ្ញុំដឹងថាយើងមានការកើនឡើង

351
00:26:44,400 --> 00:26:45,633
នោះហើយជាការត្រឹមត្រូវ។

352
00:26:45,633 --> 00:26:48,599
តើវាប្រែថាវាទៅជាយ៉ាងណា អូ កុំធ្វើអញ្ចឹង

353
00:26:48,633 --> 00:26:51,166
វាប្រហែល 6% ហើយសុភាពបុរសនោះ។

354
00:26:51,166 --> 00:26:54,266
គឺបន្ទាប់ពីការប្រណាំងលើកដំបូងរបស់យើង 6% បាទ

355
00:26:57,233 --> 00:26:59,866
ឥឡូវនេះ ប្រសិនបើនេះជារបៀបដែលយើងពិតជាចង់ចាប់ជនជាតិឥណ្ឌា

356
00:27:00,300 --> 00:27:03,200
វានឹងស៊ីពេលវេលាភាគច្រើនរបស់ Bill ក៏ដូចជាបែងចែក

357
00:27:03,200 --> 00:27:04,933
បន្តិចនៃធនធានដើម្បី

358
00:27:05,66 --> 00:27:07,266
លើកការប្រណាំងផ្លូវរាបស្មើពីស្ថានភាពទាបរបស់វា។

359
00:27:07,266 --> 00:27:08,999
តើធនធានអ្វីខ្លះដែលលើកទឹកចិត្ត

360
00:27:09,400 --> 00:27:11,733
យើងអាចធ្វើបាន uh ផ្តល់ជូនតង់ស្រាបៀរ

361
00:27:11,766 --> 00:27:13,566
ការសរសើរទាំងអស់របស់ Harley Davidson

362
00:27:14,500 --> 00:27:17,133
ស្រាបៀរឥតគិតថ្លៃ បាទ ស្រាបៀរឥតគិតថ្លៃ

363
00:27:17,400 --> 00:27:19,933
kegs គឺ​ជា​ការ​ផ្សាយ​ពាណិជ្ជកម្ម​កាសែត​ដែល​មាន​តម្លៃ​ថោក​គឺ​មិន​មាន

364
00:27:19,966 --> 00:27:23,533
គោល​ដៅ​ទាំង​មូល​គឺ​ដើម្បី​ឱ្យ​មនុស្ស​ទៅ​កាន់​ផ្លូវ​ប៉ុន្តែ​ជា​ដំបូង​

365
00:27:24,233 --> 00:27:27,499
យើងត្រូវបង្កើតក្រុមប្រណាំង ខ្ញុំនឹងស្វែងរកអ្នកប្រណាំង

366
00:27:27,966 --> 00:27:30,466
អ្នកឈ្នះក៏មិនមែនជាអ្នកឈ្នះដែរ។

367
00:27:31,266 --> 00:27:32,66
ផ្កាយ

368
00:27:32,633 --> 00:27:33,866
សូមឱ្យខ្ញុំព្រួយបារម្ភអំពីអ្នកប្រណាំង

369
00:27:33,866 --> 00:27:36,666
តើអ្នកដឹងអ្វីខ្លះអំពីការដាក់ក្រុមជាមួយគ្នា

370
00:27:36,866 --> 00:27:38,499
ស្តាប់ប្រសិនបើខ្ញុំជាអ្នកដែលត្រូវលក់

371
00:27:38,500 --> 00:27:40,266
គំនិតដែលថាការប្រណាំងផ្លូវលំមិនមែនគ្រាន់តែទេ។

372
00:27:40,266 --> 00:27:42,166
កូនប្រសាក្បាលក្រហមរបស់ Motor Drome

373
00:27:43,33 --> 00:27:45,366
បន្ទាប់មកអ្នកត្រូវឱ្យខ្ញុំដាក់ជង់

374
00:28:34,366 --> 00:28:39,933
តើអ្នកឈ្មោះអ្វី Otto Walker ជំរាបសួរ Otto Walker

375
00:28:42,666 --> 00:28:46,99
តើអ្នកចង់បានអ្វី ខ្ញុំកំពុងស្វែងរកអ្នកប្រណាំង

376
00:28:49,633 --> 00:28:53,566
បាទ បាទ ខ្ញុំ

377
00:28:55,600 --> 00:28:57,100
ខ្ញុំគឺ Arthur Davidson

378
00:29:02,300 --> 00:29:03,600
ខ្ញុំដឹងថាអ្នកជានរណា

379
00:29:05,600 --> 00:29:06,400
ល្អ

380
00:29:20,766 --> 00:29:22,399
ម៉ាក់របស់អ្នកនឹងមិនអីទេ។

381
00:29:23,366 --> 00:29:25,133
បាទ តើខ្ញុំគួរយកអ្នកជិះកង់នៅពេលណា?

382
00:29:25,833 --> 00:29:28,799
បាទ អ្នកចង់ទៅឥឡូវនេះ បាទខ្ញុំនឹងយកវាទៅ

383
00:29:29,233 --> 00:29:30,866
ខ្ញុំគិតថាវាល្អណាស់ដែលអ្នកចេះជិះ

384
00:29:30,866 --> 00:29:32,333
នោះឬវាគ្រាន់តែសម្រាប់មើល

385
00:29:32,400 --> 00:29:35,800
ខ្ញុំ​អាច​ជិះ​របស់​នេះ​ទៅ​ព្រះរាជាណាចក្រ​មក​ជា​ល្អ​

386
00:29:37,800 --> 00:29:39,666
បន្ទាប់មក អ្នកនឹងមិនខ្វល់ពីការប្តូរម៉ាកទេ។

387
00:29:41,600 --> 00:29:44,200
អ្នក​បាន​យក​ពួក​គេ​ចេញ​ពី​គ្នា​ឥឡូវ​នេះ ឱ្យ​ពួក​គេ​ត្រឡប់​មក​វិញ​នៅ​ជាមួយ​គ្នា​មក​លើ​

388
00:29:44,266 --> 00:29:45,899
ត្រៀម​ៗ​មក​យើង​មិន​បាន​ពេញ​មួយ​ថ្ងៃ

389
00:29:47,100 --> 00:29:49,66
តើអ្នកធ្ងន់ធ្ងរទេអ្នកភ្នាល់

390
00:29:49,66 --> 00:29:51,799
Arthur ពួក​គេ​ជា​កូន​ក្មេង​ដូច​គ្នា​កាល​ដែល​យើង​ចាប់​ផ្ដើម​ដំបូង

391
00:29:51,800 --> 00:29:54,533
ម្នាក់នោះជាប្រុសស្អាត អ្នកប្រាកដជាមិនលួចធ្មេញរបស់ម៉ាក់ទេ។

392
00:29:55,66 --> 00:29:57,799
ក្មេង​ប្រុស​ស្អាត​រូប​នេះ នឹង​ធ្វើ​ឱ្យ​អ្នក​គាំទ្រ​ជក់​ចិត្ត

393
00:29:57,833 --> 00:30:00,266
អ្នក​គាំទ្រ​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​បង្ហាញ​មិន​សូវ​ជា​យូរ​មក​ហើយ​នៅ​ក្នុង​បទ

394
00:30:00,766 --> 00:30:03,566
គាត់វង្វេងស្មារតី ខ្ញុំគិតថាអ្នកប្រហែលជាត្រូវហើយ។

395
00:30:03,700 --> 00:30:06,466
អ្នក​គាំទ្រ​នឹង​មិន​អាច​មើល​ទៅ​ឆ្ងាយ​បាន​ទេ ប្រសិន​បើ​ពួក​គេ​មិន​អាច​ប្រណាំង​បាន។

396
00:30:07,166 --> 00:30:10,66
អ្នក​នឹង​ចង់​ឃើញ​នេះ​នៅ​ខាង​ក្រៅ​

397
00:30:16,266 --> 00:30:17,66
ជល់

398
00:30:25,233 --> 00:30:26,266
បង្គាដុត

399
00:30:26,766 --> 00:30:28,366
អ្នកប្រាកដជាធ្លាប់លឺថាយើងកំពុងប្រណាំង

400
00:30:28,366 --> 00:30:29,299
ក្រុមរួមគ្នា

401
00:30:35,600 --> 00:30:39,33
សួស្តី មិត្តៗ ខ្ញុំគិតថា ខ្ញុំនឹងឈប់នៅ

402
00:30:39,33 --> 00:30:42,799
ប្រាប់​អ្នក​ឱ្យ​ដឹង​ថា​ថ្ងៃ​កំណើត​របស់​ខ្ញុំ​នៅ​សប្តាហ៍​ក្រោយ​មាន​អាយុ 17 ឆ្នាំ​

403
00:30:43,266 --> 00:30:44,733
អាយុប្រណាំងស្របច្បាប់

404
00:30:46,33 --> 00:30:47,99
ហាហាហា

405
00:30:54,300 --> 00:30:55,100
ហាហា

406
00:30:56,833 --> 00:30:58,733
ក្មេង​នោះ​រំខាន​មែន​

407
00:31:01,666 --> 00:31:04,533
ប៉ុន្តែខ្ញុំចូលចិត្តគាត់ដែលអ្នកមិននិយាយ

408
00:31:59,433 --> 00:32:03,166
កុំភ័យ គាត់ចូលចិត្តអ្នក ធ្វើម៉េចដឹង?

409
00:32:03,800 --> 00:32:05,733
អ្នកគឺជាមនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលគាត់មើល

410
00:32:46,233 --> 00:32:47,399
សួស្តីយ៉ូសែប

411
00:32:48,666 --> 00:32:49,666
ហេ Joe

412
00:32:53,100 --> 00:32:55,0
អ្នកស្គាល់ប្អូនប្រុសតូចរបស់អ្នក

413
00:32:55,0 --> 00:32:58,366
និយាយ​ជាមួយ​ខ្ញុំ​ពេល​យើង​បាន​ជួប​គ្នា​ដំបូង ហើយ​មើល​គាត់​ឥឡូវ

414
00:32:58,500 --> 00:33:00,766
ពេលខ្ញុំត្រូវការគាត់និយាយ គាត់មិននិយាយអ្វីទាំងអស់។

415
00:33:00,766 --> 00:33:02,33
នៅពេលដែលខ្ញុំត្រូវការស្ងប់ស្ងាត់បន្តិច

416
00:33:02,33 --> 00:33:03,799
គាត់និយាយហើយនិយាយហើយនិយាយ

417
00:33:11,500 --> 00:33:15,700
មិនអីទេ មើលគំនូររបស់អ្នកម្តងទៀត វាពិតជាអស្ចារ្យណាស់។

418
00:33:18,566 --> 00:33:20,133
Joe តែងតែចូលចិត្តគូរ

419
00:33:20,466 --> 00:33:23,699
ដូចខ្ញុំដែរ គាត់ល្អជាងខ្ញុំ

420
00:33:50,766 --> 00:33:51,899
ខ្ញុំជាប់គាំង

421
00:34:01,233 --> 00:34:02,399
តើពួកគេធ្វើដូចម្តេច

422
00:34:04,366 --> 00:34:05,333
ពួកគេមិនអីទេ។

423
00:34:15,600 --> 00:34:20,333
ទឹកកក អរគុណអ្នកជិះកង់ថ្មីទៀតហើយ

424
00:34:21,900 --> 00:34:26,966
ខ្ញុំមិនមានទេ ប៉ុន្តែនាងមានច្រើនជាងច្រើន បាទ

425
00:35:51,500 --> 00:35:52,300
អិមម៉ា

426
00:35:58,300 --> 00:35:59,100
សូមធ្វើម្តងទៀត

427
00:36:09,500 --> 00:36:12,266
ការកាត់ទោសយ៉ាងតឹងរឹងជាអក្សរតូចដោយគ្មានសញ្ញាវណ្ណយុត្តិ

428
00:36:12,833 --> 00:36:14,733
និងការធ្វើទ្រង់ទ្រាយអត្ថបទ

429
00:36:16,466 --> 00:36:18,466
ជាមួយនឹងចិញ្ចៀននេះខ្ញុំរៀបការជាមួយអ្នក

430
00:36:19,433 --> 00:36:22,99
ជាមួយនឹងចិញ្ចៀននេះខ្ញុំរៀបការជាមួយអ្នក

431
00:36:22,666 --> 00:36:25,399
ដោយអំណាចដែលប្រគល់ឱ្យខ្ញុំដោយទីក្រុងមីលវូគី

432
00:36:25,566 --> 00:36:28,166
ឥឡូវនេះខ្ញុំប្រកាសថាអ្នកជាប្តីនិងប្រពន្ធ

433
00:36:49,833 --> 00:36:50,633
អូ

434
00:36:53,100 --> 00:36:54,733
អូ សិល្បៈ សិល្បៈ

435
00:36:55,633 --> 00:36:59,899
សូមអបអរសាទរដែលអ្នកបានបង្កើតមនុស្សស្រីម្នាក់ចេញពីនាង

436
00:37:00,766 --> 00:37:03,866
និងអិមម៉ា មួយណាជាអិមម៉ា

437
00:37:06,266 --> 00:37:08,66
រំលែកទុក្ខរបស់ខ្ញុំចំពោះអ្នក។

438
00:37:09,800 --> 00:37:10,600
អ៊ុំ

439
00:37:11,766 --> 00:37:13,966
កុំរំខានពីភាពស្រស់ស្អាតរបស់ខ្ញុំ

440
00:37:13,966 --> 00:37:15,799
ប្រពន្ធនៅថ្ងៃរៀបការរបស់យើង។

441
00:37:17,566 --> 00:37:18,566
ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក។

442
00:37:20,166 --> 00:37:22,533
ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ចង់​ធ្វើ​ការ​ប្រកាស​រហ័ស

443
00:37:22,766 --> 00:37:24,866
ខ្ញុំចង់ណែនាំសមាជិកថ្មីបំផុត។

444
00:37:24,866 --> 00:37:27,366
នៃក្រុម Harley Davidson Racing

445
00:37:28,400 --> 00:37:30,100
បង្គាដុតអីយ៉ា

446
00:37:35,400 --> 00:37:36,866
តោះមកផឹក

447
00:37:50,766 --> 00:37:52,366
ការធ្វើតេស្ត 12 3

448
00:37:58,300 --> 00:38:02,300
តើអ្វីទៅជាសាលក្រម ah yeah ក្រុមប្រណាំងថ្មីរបស់យើង។

449
00:38:08,633 --> 00:38:09,966
រសៀល Brandon

450
00:38:14,266 --> 00:38:15,199
លោក Lang

451
00:38:19,366 --> 00:38:22,499
ជំរាបសួរអ្នកទាំងអស់គ្នា និងស្វាគមន៍មកកាន់ Dodge City

452
00:38:30,700 --> 00:38:31,966
សួស្តីបុរសចំណាស់

453
00:38:32,866 --> 00:38:34,599
តើ Girl Scouts នៅឯណា

454
00:38:34,600 --> 00:38:36,866
តើ Jones នៅក្នុងបន្ទប់ទឹកកំពុងតុបតែងខ្លួនបែបណា

455
00:38:37,200 --> 00:38:38,466
ខ្ញុំនឹងផ្តល់ជំនួយខ្លះដល់គាត់

456
00:38:38,766 --> 00:38:40,999
ខ្ញុំនឹងនិយាយម្តង ខ្ញុំមិននិយាយម្តងទៀតទេ។

457
00:38:41,100 --> 00:38:43,466
ខ្ញុំមិនចូលចិត្តអាកប្បកិរិយារបស់អ្នក ហើយខ្ញុំមិនចូលចិត្តស្ទីលរបស់អ្នកទេ។

458
00:38:43,466 --> 00:38:44,966
នៅលើនិងក្រៅផ្លូវ

459
00:38:44,966 --> 00:38:46,666
អ្នកដឹងពីអ្វីដែលខ្ញុំរីករាយដែលអ្នកបាននាំមកជូនលោកម្ចាស់

460
00:38:46,666 --> 00:38:47,466
វៃហាត

461
00:38:48,166 --> 00:38:50,866
បណ្តាលឱ្យនៅពេលដែលខ្ញុំឈានមុខអ្នកដែលជាជៀសមិនរួច

462
00:38:51,33 --> 00:38:54,899
បុរសចំណាស់ដូចដែលអ្នកត្រូវធ្វើគឺជិះក្នុងសេចក្តីព្រាងរបស់ខ្ញុំ

463
00:38:55,466 --> 00:38:56,899
អ្នកចុះទៅម្ខាង

464
00:38:57,33 --> 00:39:00,899
អ្នករក្សាទុកទឹកខ្លះ ហើយអ្នកកាត់បន្ថយការអូសរបស់អ្នក។

465
00:39:01,566 --> 00:39:03,966
វាសាមញ្ញ វាសាមញ្ញ វាដូចជាវាដូចជាសត្វក្ងាន

466
00:39:04,66 --> 00:39:07,533
អ្នកដឹងថាការហោះហើរនៅក្នុង V អ្នកទទួលបានជីតានោះ។

467
00:39:08,600 --> 00:39:10,300
ចូរនៅឆ្ងាយពីខ្ញុំ ហើយអ្នកនៅ

468
00:39:10,300 --> 00:39:11,800
ឆ្ងាយពីបុរសរបស់ខ្ញុំអ្នកយល់

469
00:39:13,66 --> 00:39:14,166
អ្នកនឹងក្លាយជាពេលវេលាដ៏អស្ចារ្យ

470
00:39:14,233 --> 00:39:16,33
ឃើញ​ក្មេង​លេង​ភ្លេង​ធ្វើ​បទ​បង្ហាញ​ដ៏​ធំ​មួយ

471
00:39:16,33 --> 00:39:17,899
ប៉ុន្តែមានបុរសនៅលើផ្លូវនោះ ដែលប្រថុយនឹងពួកគេ។

472
00:39:17,900 --> 00:39:21,300
ជីវិតបំបែកវាឡើង វាគ្រប់គ្រាន់ហើយ រក្សាទុកវាសម្រាប់ការប្រណាំង

473
00:39:21,900 --> 00:39:22,700
មក

474
00:39:23,66 --> 00:39:25,266
ឃើញ​ថា​ជា​កង់​របស់​អ្នក​ទៅ រៀបចំ​វា​សម្រាប់​ការ​ប្រណាំង

475
00:39:27,233 --> 00:39:28,299
តើ Arthur នោះជាអ្វីទៅ

476
00:39:28,300 --> 00:39:29,600
នេះ​ជា​ការ​ប្រណាំង​លើក​ដំបូង​នៃ​ការ​ប្រកួត​ថ្មី​របស់​យើង

477
00:39:29,600 --> 00:39:32,366
ក្រុមដែលខ្ញុំស្គាល់ Bill ខ្ញុំដឹងថាគ្រប់គ្នាកំពុងមើល

478
00:39:32,366 --> 00:39:34,299
ហើយយើងហៀបនឹងដាក់អនាគតនៃក្រុមហ៊ុនរបស់យើង។

479
00:39:34,300 --> 00:39:35,433
នៅក្នុងដៃរបស់បុរសពីរនាក់

480
00:39:35,433 --> 00:39:37,399
ដែល​ស្ទើរ​តែ​បាន​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ការ​វាយ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​មុន​ការ​ប្រណាំង

481
00:39:37,400 --> 00:39:38,833
សូម្បីតែបានចាប់ផ្តើម ពួកគេជាអ្នកប្រណាំងដ៏ល្អបំផុត

482
00:39:38,833 --> 00:39:40,899
នៅ​ក្នុង​ក្រុម​របស់​យើង បាទ​ពួក​គេ​ល្អ​ប្រសើរ​ជាង​មុន​

483
00:39:41,0 --> 00:39:41,966
មូលហេតុដែលខ្ញុំទទួលបានកំពូល

484
00:39:41,966 --> 00:39:44,99
អ្នកយកព័ត៌មានជាតិនៅទីនេះ រាយការណ៍ពីការប្រណាំងនេះ។

485
00:39:44,666 --> 00:39:47,33
អូ ហើយខ្ញុំបានអញ្ជើញលោក Carlisle ចេញពី Milwaukee

486
00:39:47,33 --> 00:39:48,499
Carlisle បាទ ធនាគារិក

487
00:39:48,700 --> 00:39:50,900
គិតថាវាជាការល្អក្នុងការដាក់គាត់នៅក្នុងតង់ជាមួយនឹងក្រុមលើកទឹកចិត្ត

488
00:39:51,500 --> 00:39:52,600
ខ្ញុំបានគិត Carlisle ចាស់

489
00:39:52,600 --> 00:39:54,66
បាន​នាំ​ប្រពន្ធ​និង​កូន​ទៅ​ប្រណាំង

490
00:39:54,633 --> 00:39:57,666
ជាក់ស្តែងមិនមែនថ្ងៃនេះ 5 នាទីដើម្បីប្រណាំងទេ។

491
00:39:57,666 --> 00:40:00,966
5 នាទីដើម្បីរត់ប្រណាំងដល់ការចាប់ផ្តើម

492
00:40:01,166 --> 00:40:03,666
អ្នកជិះធ្វើផ្លូវរបស់អ្នកដើម្បីចាប់ផ្តើមនៅទីនេះ យើងទៅក្មេងប្រុស

493
00:40:05,700 --> 00:40:07,0
Harley Davidson ថ្មីទាំងអស់។

494
00:40:07,0 --> 00:40:10,100
ក្រុម​ប្រណាំង​ត្រៀម​នឹង​ឈាន​ដល់​សម័យកាល​ថ្មី​ទាំង​អស់

495
00:40:10,300 --> 00:40:12,133
ការប្រណាំងផ្លូវលំ បាទ

496
00:40:13,200 --> 00:40:14,200
នេះគឺជាវា។

497
00:40:16,33 --> 00:40:18,466
លិច ឬហែលទឹក លិច ឬហែលទឹក

498
00:40:24,833 --> 00:40:25,633
នៅទីនោះយើងទៅ

499
00:40:40,800 --> 00:40:42,300
មើលការបង្កើនល្បឿននោះ។

500
00:40:46,100 --> 00:40:47,100
មើលទៅនោះ។

501
00:40:52,33 --> 00:40:56,133
ការបង្កើនល្បឿន

502
00:40:59,266 --> 00:41:00,999
នេះគឺជាសមរភូមិពិតប្រាកដនៅទីនោះ

503
00:41:03,466 --> 00:41:03,799
ហាលី

504
00:41:03,800 --> 00:41:07,466
មិនឆ្ងាយពីបង្គាដុតដុតវាឡើងនៅក្នុងហ្វូងមនុស្ស

505
00:41:08,166 --> 00:41:10,566
វាក្តៅចេញពីកន្លែងងងឹតរបស់គាត់។

506
00:41:10,566 --> 00:41:12,466
Ray យើងមុតស្រួចធ្វើចលនារបស់គាត់។

507
00:41:13,166 --> 00:41:14,866
គាត់មិនកាន់បន្ទាត់របស់គាត់នៅជ្រុងទេ។

508
00:41:16,500 --> 00:41:18,533
បាទ បាទ

509
00:41:22,233 --> 00:41:24,166
ប៉ុន្តែ បាទ បង ហេ រ៉េ

510
00:41:24,800 --> 00:41:27,100
ស្នាក់នៅក្នុងការងាររបស់ខ្ញុំនៅពេលដែលខ្ញុំ

511
00:41:27,300 --> 00:41:32,333
បងស្រីរងទុក្ខ ខ្ញុំមានការងាររបស់ម្តាយខ្ញុំ គ្រប់យ៉ាងដែលខ្ញុំចង់ធ្វើ

512
00:41:38,0 --> 00:41:39,766
វាជារដ្ឋ Indianapolis វាជា Celcius

513
00:41:39,766 --> 00:41:42,499
និងអូស Harley Davidson 5 ហ្វីត 3 កន្លែង

514
00:41:42,500 --> 00:41:44,100
កញ្ចប់យកជ្រុង

515
00:41:47,400 --> 00:41:49,400
គ្មាននរណាម្នាក់យឺតក្នុងរឿងនេះទេ។

516
00:41:50,66 --> 00:41:52,133
Burns កំពុងរុញវាជា Elsa នៅទីនេះ

517
00:41:56,433 --> 00:41:59,166
វាជា Elsa នៅទីនេះ ហើយចេញពីការប្រណាំង

518
00:41:59,433 --> 00:42:01,266
មានទង់ជាតិ និង ភ្លៅចុងក្រោយ

519
00:42:01,866 --> 00:42:04,166
នៅទីនោះ Harley មិនពិបាកពីកន្លែងកំពូលទេ។

520
00:42:04,166 --> 00:42:05,733
នៅ​ចុង​បញ្ចប់​គឺ​ប្រទេស​ឥណ្ឌា

521
00:42:06,966 --> 00:42:08,866
ប៉ុន្តែ​បង្គា​ក្មេង​មក​ដល់

522
00:42:08,866 --> 00:42:12,133
ឆេះ​ខ្ទេច​ខ្ទី​ទៅ​ហើយ ទៅ​ទៅ ទៅ​ទៅ ទៅ​ទៅ ទៅ​ទៅ

523
00:42:12,600 --> 00:42:15,666
ទៅ គាត់ជាអ្នកវាយសត្វនេះ

524
00:42:15,700 --> 00:42:18,333
មិនធ្លាប់មានភាពស្រស់ស្អាត ហើយអ្នកគួរតែបន្ត

525
00:42:23,900 --> 00:42:27,166
អូព្រះជាម្ចាស់ damn វាជា Harley Davidson យក

526
00:42:27,166 --> 00:42:29,366
លេខ 1 និង 2 និងឥណ្ឌានៅលេខ 3

527
00:42:29,366 --> 00:42:31,966
ឆ្មាបរិសុទ្ធរបៀបដែលពួកគេធ្វើវា

528
00:42:32,0 --> 00:42:35,466
ដំណើរកម្សាន្ត Burns ទទួលបានជ័យជំនះសម្រាប់ Harley Davidson

529
00:42:35,600 --> 00:42:39,333
បាទ ល្អណាស់ យើង​បាន​ស៊ុត​នៅ​ចំណាត់​ថ្នាក់​លេខ​ពីរ

530
00:42:39,400 --> 00:42:43,700
Harley Davidson ដណ្តើមយករន្ធពីរដំបូងដែលជាការប្រណាំង

531
00:42:45,666 --> 00:42:48,766
ថ្ងៃដ៏ធំសម្រាប់ Harley Davidson ពិតជាថ្ងៃដ៏ធំ

532
00:42:48,866 --> 00:42:51,899
ហើយហ្វូងមនុស្សនេះមិនអាចទទួលបាន Swim Verne គ្រប់គ្រាន់ទេ។

533
00:42:52,0 --> 00:42:54,500
ហើយគាត់មិនអាចទទួលបានវាគ្រប់គ្រាន់ទេ។

534
00:42:54,500 --> 00:42:57,466
ហើយនៅទីនេះ Ray យើងបានបាញ់វាអបអរសាទរហែលទឹក

535
00:42:58,500 --> 00:42:59,700
ឆាប់ពេកហើយបងប្អូន

536
00:43:02,33 --> 00:43:03,466
អ្នកគិតថាវាគួរឱ្យអស់សំណើច

537
00:43:04,766 --> 00:43:06,299
ហេហេហេហេហេ

538
00:43:08,233 --> 00:43:10,899
តោះទៅជាមួយខ្ញុំតើអ្នកកំពុងរង់ចាំអ្វី

539
00:43:10,900 --> 00:43:12,300
អ្នកឈ្នះចំណាត់ថ្នាក់ទី 1 និងទី 2

540
00:43:12,300 --> 00:43:15,933
កំពុងអបអរសាទរគ្នាទៅវិញទៅមករចនាប័ទ្ម Harley Davidson

541
00:43:16,900 --> 00:43:17,933
ហាហាហា

542
00:43:19,366 --> 00:43:23,533
នោះ​មិន​មែន​ជា​ក្រុម​ប្រណាំង​ដែល​ជា​ក្រុម​ដែល​ខូច​នោះ​ទេ។

543
00:43:24,700 --> 00:43:25,500
woah woah

544
00:43:28,433 --> 00:43:29,333
បាទ

545
00:43:31,266 --> 00:43:32,66
វ៉ា

546
00:43:39,33 --> 00:43:40,99
ជប៉ុន

547
00:44:25,33 --> 00:44:26,599
តើនេះជាអ្វីទៅ

548
00:44:27,500 --> 00:44:28,533
ការផ្តល់ជូនសន្តិភាព

549
00:44:29,166 --> 00:44:33,99
ដល់​បុរស​ដែល​ចូល​ចិត្ត​ដើរ​តាម​បទ ហាហា

550
00:44:41,833 --> 00:44:43,399
សុភាពនារី

551
00:44:45,800 --> 00:44:47,166
ខ្ញុំចង់អរគុណអ្នកទាំងអស់គ្នា

552
00:44:47,166 --> 00:44:49,199
សម្រាប់ការចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ថ្ងៃនេះ

553
00:44:49,566 --> 00:44:52,399
អ្វីដែលអ្នកបានឃើញនៅទីនេះថ្ងៃនេះគ្រាន់តែជាការចាប់ផ្តើមប៉ុណ្ណោះ។

554
00:44:52,600 --> 00:44:54,566
ជាមួយ Harley Davidson នាំមុខគេ

555
00:44:54,633 --> 00:44:57,633
នេះនឹងក្លាយជាយុគសម័យថ្មីនៃការប្រណាំងម៉ូតូ

556
00:44:57,633 --> 00:44:59,599
ត្រឹមត្រូវដែលរុញដែនកំណត់នៃវិស្វកម្ម

557
00:45:00,100 --> 00:45:02,400
មួយដែលអនុញ្ញាតឱ្យឈ្មួញរបស់យើងលក់ធំជាងរបស់យើង។

558
00:45:02,400 --> 00:45:03,900
ម៉ាស៊ីនថ្មីលឿនជាងមុន

559
00:45:04,33 --> 00:45:06,333
និងមួយដែលអនុញ្ញាតឱ្យក្រុមប្រណាំងពិសេសរបស់យើង។

560
00:45:06,400 --> 00:45:09,400
Wrecking Crew បង្ហាញអ្នកជំនាញ

561
00:45:09,400 --> 00:45:13,66
គ្រប់គ្រងក្នុងកាលៈទេសៈធ្ងន់ធ្ងរ លើ និងក្រៅផ្លូវ

562
00:45:13,66 --> 00:45:13,866
បាទ

563
00:45:20,166 --> 00:45:20,966
អូ

564
00:45:21,666 --> 00:45:24,899
តើការបង្ហាញអ្វីដែលជាការបង្ហាញរបស់លោក Carlisle

565
00:45:24,900 --> 00:45:27,166
អ្នកកំពុងរង់ចាំការមកលេងពីខ្ញុំនៅពេលយើងត្រលប់មកវិញ

566
00:45:27,200 --> 00:45:29,700
អំពី​ការ​ធានា​ប្រាក់​កម្ចី​ដ៏​ធំ​មួយ អ្នក​បាន​ទទួល​វា​សិល្បៈ

567
00:45:29,766 --> 00:45:31,99
តើអ្នកបានជួប Chloe ទេ?

568
00:45:31,833 --> 00:45:32,766
ជំរាបសួរ Chloe

569
00:45:33,666 --> 00:45:37,166
រីករាយណាស់ដែលបានជួបអ្នក Chloe អ្នកឃើញរឿងនេះ

570
00:45:37,300 --> 00:45:40,500
នេះ​គឺ​ច្រើន​ជាង​ឧស្សាហកម្ម​មួយ​នេះ​គឺ​ជា​វប្បធម៌ yup

571
00:45:40,500 --> 00:45:43,400
យើង​អាច​បណ្តុះ​វា​បាន យើង​ត្រូវ​រុញ​រូបតំណាង​ក្លឹប

572
00:45:43,500 --> 00:45:46,900
អ្នកទទួលបានផាសុកភាពជាមួយនឹងសិទ្ធិនេះលឿនដែលខ្ញុំត្រូវតែ

573
00:45:47,66 --> 00:45:48,399
ខ្ញុំ​មាន​ន័យ​ថា​ប្រសិន​បើ​យើង​នឹង​លក់​ដាច់​ឥណ្ឌា

574
00:45:48,466 --> 00:45:52,266
នេះជារបៀបដែលយើងធ្វើវា តង់ខ្យល់

575
00:45:52,700 --> 00:45:54,233
ការបង្ហាញឆ្កែ និងសេះទាំងមូល

576
00:45:54,233 --> 00:45:56,366
តើ​វា​មាន​អ្វី​ទាក់ទង​នឹង​ការ​ប្រណាំង​មិន​មែន​ជា​រឿង​នោះ​ទេ។

577
00:45:56,700 --> 00:45:59,166
ប៉ុន្តែវាចូលទៅក្នុងផ្លូវដើម្បីមើលកង់របស់យើង។

578
00:46:00,433 --> 00:46:03,533
សួស្តី យើងកំពុងប្រណាំង អ្នកដឹងពីអ្វីដែលអ្នកចង់បាន

579
00:46:04,200 --> 00:46:05,500
មិនត្រឹមតែការប្រណាំងប៉ុណ្ណោះទេ

580
00:46:05,866 --> 00:46:09,933
ឈ្នះ​បាន​ចំណាត់​ថ្នាក់​លេខ​១ និង​ទី​២​ជាមួយ​ពួក​ខ្ញុំ បុរស​របស់​យើង

581
00:46:10,900 --> 00:46:12,300
បុរសរបស់ Harley Davidson

582
00:46:16,966 --> 00:46:19,799
មួយ​ជុំ​ទៀត​ឆេះ​ផ្ទះ

583
00:46:30,700 --> 00:46:31,500
មក

584
00:46:37,166 --> 00:46:38,266
បង្គាដុត

585
00:46:39,0 --> 00:46:44,666
ចូលមក អរគុណ Hazel បាទ អរគុណ Hazel

586
00:46:47,600 --> 00:46:50,500
អង្គុយចុះ អង្គុយចុះ

587
00:46:54,766 --> 00:46:56,566
បង្គាដុត

588
00:46:57,900 --> 00:47:00,966
វាពិតជារីករាយណាស់ដែលបានជួបអ្នក។

589
00:47:01,233 --> 00:47:04,366
តើលោក James សុំទោសប៉ុណ្ណា

590
00:47:05,0 --> 00:47:06,933
ច្រើនជាង Harley

591
00:47:07,0 --> 00:47:08,766
តើអ្នកនឹងបង់ប្រាក់ឱ្យខ្ញុំដើម្បីប្រណាំងសម្រាប់អ្នក

592
00:47:10,666 --> 00:47:12,266
នោះមិនមែនជាមូលហេតុដែលខ្ញុំនៅទីនេះទេ។

593
00:47:13,700 --> 00:47:14,500
ហា

594
00:47:21,866 --> 00:47:23,666
អូយ វាជាម៉ាស៊ីន

595
00:47:23,700 --> 00:47:24,900
វាធ្ងន់ជាងសន្ទះហោប៉ៅ

596
00:47:24,900 --> 00:47:26,300
ប៉ុន្តែនាងបង្កើតវាដោយអំណាច

597
00:47:26,300 --> 00:47:28,400
វ៉ាល់ប្រាំបីដែលអ្នកនិយាយថាត្រឹមត្រូវ។

598
00:47:35,266 --> 00:47:36,133
តើខ្ញុំអាច

599
00:47:38,200 --> 00:47:39,0
អូ

600
00:47:41,466 --> 00:47:43,766
មិន​អាច​ដាក់​វា​នៅ​លើ​ផ្លូវ​នៅ​ឡើយ​ទេ។

601
00:47:43,833 --> 00:47:46,333
នោះជាទឹកច្រើន Billy សម្រាប់ជិះកង់ប្រណាំង

602
00:47:47,566 --> 00:47:51,733
នៅពេលដែលវានឹងរួចរាល់ដោយការប្រណាំងបន្ទាប់

603
00:47:58,0 --> 00:48:00,766
តើនេះជាអ្វីពី Schwinn Barnes

604
00:48:19,966 --> 00:48:24,166
តោះស្តាប់ពីកូនខ្ញុំ កូនបង្គាអ្នកណា

605
00:48:38,300 --> 00:48:39,166
កុំគិតថាពួកគេ។

606
00:48:39,300 --> 00:48:43,200
ប៉ុន្តែនៅទីនេះ ពួកគេមកអង់គ្លេស និងឥណ្ឌានាំមុខ

607
00:48:49,866 --> 00:48:53,566
ដុតវាឡើង ហើយហ្វូងមនុស្ស Love Engine និងដុត

608
00:48:54,233 --> 00:48:57,299
វាឡើងចេញពីប្រអប់ខ្មៅ ផ្លាស់ទីល្អឥតខ្ចោះឆ្កួត

609
00:49:07,433 --> 00:49:09,733
វានឹងក្លាយជាមនុស្សជិតស្និទ្ធ

610
00:49:21,166 --> 00:49:23,533
អ្នកចង់មកទីនេះមានអារម្មណ៍ថាជាអ្នកឈ្នះ

611
00:49:30,566 --> 00:49:32,566
ឥណ្ឌាធ្លាក់ចុះ

612
00:49:42,266 --> 00:49:43,66
wow wow

613
00:49:45,833 --> 00:49:48,566
មក ហាហា មកទីនេះ

614
00:50:05,866 --> 00:50:06,666
មក

615
00:50:12,633 --> 00:50:14,66
វាជាក្មេងប្រុស

616
00:50:25,300 --> 00:50:27,700
មិនអីទេកាន់គាត់

617
00:51:00,500 --> 00:51:02,966
វាជាការពិតគ្មាននរណាម្នាក់ប្រាប់អ្នកថាអ្វីគ្រប់យ៉ាង

618
00:51:02,966 --> 00:51:04,499
ផ្លាស់ប្តូរនៅពេលអ្នកមានកូន

619
00:51:05,66 --> 00:51:07,566
អញ្ចឹង​គេ​ធ្វើ​អ្នក​មិន​បាន​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់

620
00:51:09,0 --> 00:51:12,966
បុរសតើវាជាអ្វី ហ៊ឺ

621
00:51:17,233 --> 00:51:18,33
មិនអីទេ

622
00:51:19,66 --> 00:51:21,566
មិនអីទេ យើងដឹងថារឿងនេះនឹងមកដល់ មែនហើយ វាជៀសមិនរួច

623
00:51:21,566 --> 00:51:23,299
ខ្ញុំដឹងថាវាគ្រាន់តែជាការនេះ។

624
00:51:29,966 --> 00:51:31,533
តើនេះមានន័យយ៉ាងណាចំពោះបុរសរបស់យើង។

625
00:51:32,800 --> 00:51:35,500
ដោយសារ​យើង​ខ្វះខាត យើង​នឹង​ជួល​កម្មករ​ថ្មី។

626
00:51:36,500 --> 00:51:38,366
ត្រូវប្រាកដថាមនុស្សគ្រប់គ្នាដឹងនៅពេលពួកគេត្រឡប់មកវិញ

627
00:51:38,366 --> 00:51:40,533
ពួកគេអាចទទួលបានការងាររបស់ពួកគេវិញប្រសិនបើពួកគេចង់បាន

628
00:51:44,100 --> 00:51:51,200
Ray មិនអីទេ គាត់លើសពីដែនកំណត់ដែល Jones មានអាយុ 18 ឆ្នាំ និង Otto

629
00:51:53,66 --> 00:51:53,866
20

630
00:52:07,200 --> 00:52:09,266
រដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធនៃសហរដ្ឋអាមេរិក

631
00:52:09,266 --> 00:52:12,466
នេះ​ជា​ការ​បង្កើត​រដ្ឋបាល​ប្រេងឥន្ធនៈ​សហព័ន្ធ

632
00:52:12,566 --> 00:52:14,366
ដើម្បីគ្រប់គ្រងការប្រើប្រាស់ធ្យូងថ្ម និងប្រេង

633
00:52:15,166 --> 00:52:17,899
ដើម្បីផ្តល់ឥន្ធនៈគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ឧស្សាហកម្មការពារជាតិ

634
00:52:17,900 --> 00:52:20,66
រដ្ឋបាលប្រេងឥន្ធនៈហាមឃាត់

635
00:52:21,233 --> 00:52:24,766
ឧស្សាហកម្មមិនសំខាន់ពីកម្មវិធីដែលគ្មានការអនុញ្ញាត

636
00:52:27,566 --> 00:52:31,766
ដូច្នេះ សរុបមក គ្មានការប្រណាំងទៀតទេ គ្មានការប្រណាំងទៀតទេ

637
00:52:34,866 --> 00:52:36,533
នោះហើយជាអ្វីដែលអ្នកអាចគិតបាន។

638
00:52:41,366 --> 00:52:46,666
ទេ មិនមែនទេ ប៉ុន្តែវាប៉ះពាល់ដល់អាជីវកម្មអាជីវកម្ម

639
00:52:47,966 --> 00:52:48,899
អាជីវកម្មរបស់យើង។

640
00:52:50,66 --> 00:52:52,299
កម្មកររបស់យើង អ្នកប្រណាំងរបស់យើង។

641
00:52:52,300 --> 00:52:54,866
មិត្តភក្តិរបស់យើងនៅទីនោះ ហើយយើងកំពុងនិយាយអំពីអាជីវកម្ម

642
00:52:57,100 --> 00:52:59,900
ឯកសារ​និយាយ​ថា​សង្គ្រាម​នេះ​បាន​បោក​ប្រាស់​មនុស្ស​៤០​លាន​នាក់​រួច​ទៅ​ហើយ។

643
00:53:00,100 --> 00:53:03,466
ដូច Joe ក្នុង 98 ខ្ញុំដឹងទេអ្នកមិនមែន Arthur ទេ។

644
00:53:03,666 --> 00:53:05,33
យើងមិនបានចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមនេះទេ។

645
00:53:05,33 --> 00:53:07,66
ប៉ុន្តែ​ប្រសិន​បើ​វា​មក​ដល់​យើង​នឹង​ទៅ​យោធា

646
00:53:07,66 --> 00:53:10,99
ចំណេញពីសង្គ្រាម គ្មានវិក័យប័ត្រ យើងនឹង

647
00:53:10,100 --> 00:53:11,700
ផ្តល់ឱ្យបុរសរបស់យើងនូវគែមមួយ។

648
00:53:12,366 --> 00:53:15,399
ជាមួយនឹងកង់សង្រ្គាមថ្មីដ៏រឹងមាំ អ្នកនឹងសាងសង់សម្រាប់ពួកគេ។

649
00:53:26,33 --> 00:53:29,866
ស្អាត Joe នេះជារូបដែលអ្នកគូរ

650
00:53:31,766 --> 00:53:32,566
ហា

651
00:53:39,266 --> 00:53:42,999
ខ្ញុំស្រលាញ់បឹងនេះ មិនដឹងថាអ្នកធ្លាប់លឺទេ តែ

652
00:53:44,100 --> 00:53:45,533
យើង​កំពុង​តែ​ធ្វើ​សង្គ្រាម​ឥឡូវ​នេះ។

653
00:53:46,666 --> 00:53:48,299
យើងបានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមដ៏អស្ចារ្យ

654
00:53:53,33 --> 00:53:54,366
មានសេចក្តីព្រាង

655
00:53:54,800 --> 00:53:57,466
មិនចូលចិត្តជាមួយអ្នក និងជនជាតិអេស្ប៉ាញអាមេរិកាំងទេ។

656
00:54:02,200 --> 00:54:04,166
ហៅបុរសជាងមួយលាននាក់

657
00:54:15,833 --> 00:54:17,199
និយាយថាយើងនៅឆ្ងាយពីវា។

658
00:54:20,33 --> 00:54:23,66
ការបញ្ជូនកុមារទាំងនេះទៅទីបញ្ចប់របស់ពួកគេគឺជាការឆ្កួត

659
00:54:26,433 --> 00:54:28,733
Walter ពិតជាចង់ធ្វើការជាមួយកងទ័ព

660
00:54:30,233 --> 00:54:34,999
បង្កើត​កង់​សង្គ្រាម​ឱ្យ​ពួក​គេ ឬ​អ្វី​ដែល​វា​ល្អ​

661
00:54:36,466 --> 00:54:37,733
តើ Joe នោះជាអ្វី

662
00:54:45,400 --> 00:54:46,400
អ្នកជួយ

663
00:54:51,666 --> 00:54:53,699
អ្នកទៅជួយកូនប្រុសរបស់នាង William

664
00:55:19,500 --> 00:55:25,966
អ្នក​អាច​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ក្រុម​ណា​ដែល​មេទ័ព​និយាយ​ទាំង​ពីរ

665
00:55:38,200 --> 00:55:40,500
យើងកំពុងប្រើទូករបស់អ្នក ព្រោះយើងត្រូវការអ្នកទាំងពីរ

666
00:55:41,500 --> 00:55:42,566
ឥណ្ឌា និង Harley

667
00:55:42,566 --> 00:55:46,966
Davidson គឺជាលេខមួយ និងលេខពីរ ហើយយើងរំពឹងថាការប្តេជ្ញាចិត្តពេញលេញរបស់អ្នកនៅពេលដ៏សំខាន់នេះ។

668
00:55:47,166 --> 00:55:49,299
តើយើងកំពុងនិយាយអំពីចំនួនប៉ុន្មាន

669
00:55:49,300 --> 00:55:54,166
ជាការប្រសើរណាស់ក្នុងការចាប់ផ្តើមជាមួយអគ្គសេនាធិការកងទ័ពគឺ

670
00:55:54,766 --> 00:55:55,866
ការសញ្ជឹងគិត

671
00:55:56,400 --> 00:56:00,533
25,000 មកពីឥណ្ឌា និង 15,000 មកពី Harley Davidson

672
00:56:02,300 --> 00:56:03,100
លោក

673
00:56:03,433 --> 00:56:06,133
វិស្វកររបស់យើងបានយកសេរីភាពក្នុងការគូររូបមួយចំនួន

674
00:56:06,300 --> 00:56:07,600
អូ បឋម

675
00:56:07,866 --> 00:56:10,299
កម្មវិធីយោធាពីម៉ាស៊ីនដែលមានស្រាប់របស់យើង។

676
00:56:18,400 --> 00:56:20,300
ប៉ុន្តែទាំងនេះពិតជាល្អណាស់របស់យើង។

677
00:56:20,300 --> 00:56:23,100
បុគ្គលិកវិស្វករទាំងមូលកំពុងរង់ចាំធ្វើការលើបញ្ហានេះ

678
00:56:23,100 --> 00:56:24,500
ការជូនដំណឹងមួយភ្លែត

679
00:56:25,166 --> 00:56:27,133
រង់ចាំមើលថាតើអ្នកទទួលបានកិច្ចសន្យា

680
00:56:27,800 --> 00:56:30,766
ហាហា ខ្ញុំរង់ចាំស្តាប់ការបញ្ជាក់ទូទៅរបស់អ្នក។

681
00:56:30,833 --> 00:56:32,166
នៅដំណាក់កាលដ៏សំខាន់នេះ។

682
00:56:32,166 --> 00:56:34,366
យើងមានពេលតិចតួចក្នុងការខ្ជះខ្ជាយលើអ្វីមួយ

683
00:56:34,633 --> 00:56:36,133
អ្នកមិនត្រូវការ

684
00:56:37,566 --> 00:56:38,966
រួមជាមួយនឹងការប្តេជ្ញាចិត្តពេញលេញរបស់យើង។

685
00:56:38,966 --> 00:56:41,233
Harley Davidson មានឆន្ទៈក្នុងការផ្តល់ជូនផ្តាច់មុខ

686
00:56:41,233 --> 00:56:44,933
កម្មវិធីថែទាំដល់យោធាអាមេរិកក្នុងសមត្ថភាពអ្វី

687
00:56:45,600 --> 00:56:48,366
សាលាបណ្តុះបណ្តាល Harley Davidson Quartermaster Training School

688
00:56:49,200 --> 00:56:51,466
យើងនឹងបញ្ជូនអ្នកបច្ចេកទេសទៅកាន់មូលដ្ឋាននានាទូទាំងប្រទេស

689
00:56:51,466 --> 00:56:54,366
ដើម្បីបង្រៀនបុគ្គលិកយោធាពីរបៀបរក្សាឱ្យបានពេញលេញ

690
00:56:54,600 --> 00:56:56,900
ជួសជុលឡើងវិញ ហើយបើចាំបាច់

691
00:56:56,900 --> 00:57:00,300
រើសផ្នែកពីម៉ាស៊ីនមួយទៅម៉ាស៊ីនមួយទៀត

692
00:57:00,700 --> 00:57:01,933
ទាំងអស់ដោយមិនគិតថ្លៃ

693
00:57:04,633 --> 00:57:08,799
ដោយមិនគិតថ្លៃ បាទ លោកម្ចាស់ នៅដំណាក់កាលដ៏សំខាន់នេះ។

694
00:57:09,366 --> 00:57:11,166
យើង​មាន​អារម្មណ៍​ថា​វា​ជា​កាតព្វកិច្ច​របស់​យើង

695
00:57:11,266 --> 00:57:13,766
ជាមួយនឹងភាពតានតឹងនៃការប្រយុទ្ធលើមនុស្សនិងម៉ាស៊ីន

696
00:57:14,66 --> 00:57:16,633
Harley Davidson យល់ឃើញថា វាពិតជាចាំបាច់ណាស់។

697
00:57:16,633 --> 00:57:18,466
ថា​បុរស​ប្រយុទ្ធ​ជនជាតិ​អាមេរិក​ចេះ​ជួសជុល​

698
00:57:18,466 --> 00:57:20,99
ម៉ូតូរបស់គាត់នៅវាល

699
00:57:20,300 --> 00:57:21,633
ជាជាងរង់ចាំក្រុមថែទាំ

700
00:57:21,633 --> 00:57:23,166
ដូចជាជនជាតិអង់គ្លេស បារាំង និងអាល្លឺម៉ង់

701
00:57:23,166 --> 00:57:24,66
កងទ័ពធ្វើ

702
00:57:24,600 --> 00:57:26,966
បុរស​អាមេរិកាំង​ដឹង​ពី​វិធី​ជួសជុល​រួច​ហើយ។

703
00:57:27,233 --> 00:57:28,33
នោះជាការត្រឹមត្រូវ។

704
00:57:28,600 --> 00:57:31,566
ហេតុអ្វីមិនអនុញ្ញាតឱ្យយើងផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវអត្ថប្រយោជន៍បន្ថែមនោះ។

705
00:57:38,233 --> 00:57:42,499
ចូរធ្វើឱ្យវា 20,000 ម្នាក់ៗទៅ Harley Davidson និងឥណ្ឌា

706
00:57:43,900 --> 00:57:46,700
សុភាពបុរស សូមអរគុណសម្រាប់ពេលវេលារបស់អ្នក។

707
00:57:48,600 --> 00:57:51,200
សូម​អរគុណ​ច្រើន​ណាស់​លោក​អរគុណ​អ្នក Fools

708
00:57:51,200 --> 00:57:52,666
ពួកគេគ្រាន់តែកាត់បន្ថយការលក់របស់ពួកគេពាក់កណ្តាល

709
00:57:52,666 --> 00:57:54,666
ទេពួកគេទើបតែទទួលបានគែម

710
00:57:55,900 --> 00:57:57,466
វគ្គបណ្ដុះបណ្ដាលមេទ័ពជើងគោកដោយឥតគិតថ្លៃ

711
00:57:57,466 --> 00:57:59,233
សាលាមិនអាចបំផ្លាញពួកយើងបានទេ។

712
00:57:59,233 --> 00:58:00,499
នេះនឹងមិនមែនជាការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់យើងទេ។

713
00:58:00,500 --> 00:58:03,666
នេះនិយាយអំពីភាពស្មោះត្រង់របស់អតិថិជន វាជាការបន្ថែម

714
00:58:03,666 --> 00:58:05,733
ទៅក្លឹបម៉ូតូ Harley Davidson

715
00:58:06,900 --> 00:58:09,900
មានតែពេលនេះទេ ដែលរួមបញ្ចូលកងទ័ពអាមេរិកទាំងមូល

716
00:58:10,600 --> 00:58:11,666
បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមយើងនឹងមាន

717
00:58:11,666 --> 00:58:14,66
ក្រុមទាំងមូលនៃអ្នកគាំទ្រ Harley Davidson ដ៏ស្មោះត្រង់

718
00:58:14,66 --> 00:58:15,866
បុរស​ដែល​បាន​ទៅ​ឋាននរក ហើយ​ត្រឡប់​មក​វិញ​ដោយ​ម៉ាស៊ីន

719
00:58:15,866 --> 00:58:17,266
ថាពួកគេដឹងខាងក្នុងនិងខាងក្រៅ

720
00:58:17,266 --> 00:58:18,899
ថាពួកគេស្រឡាញ់ម៉ាស៊ីនរបស់យើង។

721
00:58:19,100 --> 00:58:22,166
នោះមានន័យថាក្រុមជិះក្លឹបអ្នកលាយសង្គម

722
00:58:24,400 --> 00:58:25,666
អាធួរ

723
00:58:26,833 --> 00:58:29,999
វា​ទៅ​លើ​គ្រប់​កង់​ដែល​យើង​ដឹក​ជញ្ជូន វា​មិន​មែន​ជា​ផ្នែក​ពិបាក​ក្នុង​ការ​ផលិត​ទេ ប៉ុន្តែ​យើង​មិន​មាន​ទេ។

724
00:58:30,0 --> 00:58:32,566
បាន​ដាក់​អ្នក​រាល់​គ្នា​ដែល​កំពុង​រង់ចាំ​ពួកគេ​ត្រូវ​ការ​ចាក់​ផ្សិត

725
00:58:32,633 --> 00:58:34,599
គ្រាន់​តែ​បង្កើត​ផ្នែក​មួយ​ហើយ​ដាក់​ទៅ​ក្នុង​ការ​ផលិត​

726
00:58:35,500 --> 00:58:38,0
យើងមិនមានពេលសម្រាប់ឯកសារទេ។

727
00:58:38,0 --> 00:58:40,100
ពួកគេជាបំណែកមូលដ្ឋានគ្រាន់តែធ្វើវា

728
00:58:42,400 --> 00:58:43,600
បាទ បាទ នោះហើយជាវា។

729
00:59:51,300 --> 00:59:52,100
ប៊ីល។

730
00:59:53,300 --> 00:59:55,333
គ្រាន់តែផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ 1 វិនាទី

731
01:00:12,433 --> 01:00:13,799
យើងទៅផ្ទះ

732
01:00:36,766 --> 01:00:40,99
ខ្ញុំមកពីមកពីគ្រប់ទិសទី

733
01:00:52,900 --> 01:00:53,933
ហើយយើងនឹងមិន

734
01:01:00,66 --> 01:01:03,66
វាចប់ហើយវាជាផ្លូវការដែលយើងឈ្នះ

735
01:01:03,233 --> 01:01:07,166
សង្គ្រាម​បាន​ចប់​អស់​មួយ​សប្តាហ៍​ហើយ Walter ទេ ខ្ញុំ​មាន​ន័យ​ថា​យើង​ឈ្នះ

736
01:01:07,400 --> 01:01:08,300
មើលនេះ។

737
01:01:09,366 --> 01:01:14,66
អូហូ នោះគឺជា Yankee ដំបូងគេនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់

738
01:01:14,433 --> 01:01:17,966
នៅលើ Harley Davidson នេះគឺជាអ្វីដែលក្មេងប្រុស

739
01:01:18,566 --> 01:01:19,799
នាងបានផ្ញើច្បាប់ចម្លងទៅ Randall

740
01:01:20,200 --> 01:01:21,666
ខ្ញុំបានគិតរឿងដូចគ្នា។

741
01:01:21,866 --> 01:01:23,466
ខ្ញុំ​នឹង​ឲ្យ​គាត់​ផ្ទាល់

742
01:01:23,666 --> 01:01:25,766
ពួកគេ​នឹង​ប្រកួត​នៅ​ខែ​ក្រោយ​នៅ​រដ្ឋ Kansas

743
01:01:25,800 --> 01:01:30,66
ពិត​ជា​ការ​ប្រណាំង​សង្គ្រាម​បាន​ដល់​ពេល​ហើយ​ដើម្បី​បន្ត​ទៅ​មុខ​ទៀត។

744
01:01:30,66 --> 01:01:31,799
Otto Walker គឺជាវីរបុរសសង្គ្រាម

745
01:01:31,800 --> 01:01:34,900
គាត់ត្រូវបានរំសាយចេញទាន់ពេល ហើយ Jones ត្រលប់មកផ្ទះវិញក្នុងមួយសប្តាហ៍

746
01:01:37,100 --> 01:01:38,266
យើងត្រលប់មកសិល្បៈវិញហើយ។

747
01:01:50,0 --> 01:01:52,666
ស្តាប់ Walt ខ្ញុំបានធ្វើការនៅហាងលក់ទំនិញឥឡូវនេះ

748
01:01:52,666 --> 01:01:53,966
ចុះ​បើ​ការ​ប្រណាំង​នេះ​ផ្ទុះ​ឡើង

749
01:01:53,966 --> 01:01:56,666
ពួកគេមិនយកខ្ញុំមកវិញទេ អ្នកចង់លក់គាត់ ឬជិះគាត់

750
01:01:56,666 --> 01:01:57,299
មនុស្សរួចហើយ

751
01:01:57,300 --> 01:01:59,300
ហ្វូង​ទៅ​តាម​ផ្លូវ​រថភ្លើង​រង់ចាំ​រហូត​ដល់​ការ​ខូច​ខាត

752
01:01:59,300 --> 01:02:00,800
នាវិក​បង្ហាញ​មុខ​ថៅកែ​ឡើងវិញ

753
01:02:00,966 --> 01:02:03,66
យើង​មាន​វីរបុរស​សង្គ្រាម បាទ​យើង​ធ្វើ

754
01:02:04,0 --> 01:02:05,366
មើលអ្វីដែលខ្ញុំបានយកមកវិញ

755
01:02:05,400 --> 01:02:08,200
ឋាននរកបរិសុទ្ធ សូមឲ្យខ្ញុំមើលរឿងនោះ វាជាភាសាអាឡឺម៉ង់

756
01:02:08,400 --> 01:02:09,800
តើអ្នកទទួលបានប្រទេសបារាំងនេះនៅឯណា

757
01:02:10,633 --> 01:02:13,366
ខ្ញុំនឹងពាក់វានៅលើផ្លូវដែលអ្នកនៅទីនោះ

758
01:02:13,366 --> 01:02:15,999
ខ្ញុំ​អាច​ឃើញ​អ្នក​ជិះ​លេខ 90 ចុះ​ផ្ទះល្វែង​នៅ​ក្នុង​ក្មេងប្រុស​នោះ។

759
01:02:55,433 --> 01:02:59,33
ហើយនៅទីនេះគឺជាជម្រើសរបស់យើងនៃ excelsiors ខ្ញុំតែប៉ុណ្ណោះ

760
01:02:59,33 --> 01:03:00,499
ចាប់អារម្មណ៍ Harley Davidson

761
01:03:00,500 --> 01:03:02,700
ខ្ញុំ​ឮ​ថា​ច្រើន​បន្ទាប់​ពី​កងទ័ព​របស់​គេ

762
01:03:02,700 --> 01:03:04,233
កម្មវិធីសាលាសង្កាត់

763
01:03:04,233 --> 01:03:07,66
ក្មេងប្រុសត្រឡប់មកវិញគ្រាន់តែចង់បាន harley ដូចខ្លួនអ្នក

764
01:03:07,66 --> 01:03:07,866
លោកម្ចាស់

765
01:03:08,566 --> 01:03:10,666
ចនសុន ល្អណាស់លោកគ្រូចនសុន

766
01:03:20,700 --> 01:03:23,400
បាទ ទុកអោយខ្ញុំប៉ះគាត់ទៅ

767
01:03:32,166 --> 01:03:35,199
នេះជាម៉ូដែលថ្មីបំផុតរបស់ Harley ដែលខ្ញុំនឹងយកមួយក្នុងចំណោមនីមួយៗ

768
01:03:35,200 --> 01:03:36,266
ម៉ូដែលចាស់និងថ្មី។

769
01:03:36,266 --> 01:03:38,466
ស៊េរីអ្វីក៏ដោយដែលអ្នកមាននៅក្នុងដៃ ហើយខ្ញុំនឹងបង់ប្រាក់ជាសាច់ប្រាក់

770
01:03:38,566 --> 01:03:40,466
ខ្ញុំ​នឹង​មាន​ឡាន​មក​យក​វា​នៅ​យប់​នេះ។

771
01:03:41,900 --> 01:03:43,466
លោក Johnson ដ៏អស្ចារ្យ

772
01:03:50,166 --> 01:03:51,166
ជាការប្រសើរណាស់ក្នុងការទៅ

773
01:04:02,833 --> 01:04:03,666
អាធួរ អាធួរ

774
01:04:04,200 --> 01:04:08,166
មើល uh ការដឹកជញ្ជូនគឺការផលិតគឺដូចគ្នា។

775
01:04:08,266 --> 01:04:10,366
យើង​ត្រូវ​ការ​បុរស​បន្ថែម​ទៀត សុំទោស​សុភាព​បុរស

776
01:04:10,800 --> 01:04:12,333
អរុណសួស្តី Jane ខ្ញុំនឹងនិយាយជាមួយអ្នកនៅពេលក្រោយ

777
01:04:13,33 --> 01:04:15,533
មាននរណាម្នាក់កំពុងរង់ចាំអ្នកនៅក្នុងបន្ទប់ប្រជុំ

778
01:04:16,800 --> 01:04:18,700
អូអ្នកទាំងបី

779
01:04:19,233 --> 01:04:22,999
ទេ ខ្ញុំ​មាន​ន័យ​ថា​អ្នក​ដែល​កំពុង​រង់ចាំ​យើង​មិន​បាន​និយាយ​

780
01:04:25,433 --> 01:04:26,233
ទទួលបានវាបុរស

781
01:04:32,766 --> 01:04:36,799
តើ​យើង​អាច​ជួយ​អ្នក​ដោយ​របៀប​ណា អូ​អា​ច​ដែល​អ្នក​បាន​ធ្វើ​រួច​ហើយ។

782
01:04:37,700 --> 01:04:39,333
ខ្ញុំនៅ Mujahedin

783
01:04:40,766 --> 01:04:43,466
ខ្ញុំចង់ចាប់ដៃបុរសដែលបានជួយសង្គ្រោះជីវិតខ្ញុំ

784
01:04:44,233 --> 01:04:45,466
បានសង្គ្រោះកងវរសេនាតូចទាំងមូល

785
01:04:46,433 --> 01:04:47,833
យើងកំពុងរង់ចាំ Holly Davis និង

786
01:04:47,833 --> 01:04:49,99
គ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកយើងនឹងនៅរស់ទេ។

787
01:04:50,166 --> 01:04:51,399
មែនហើយ ពួកយើងបានវាយយ៉ាងពិតប្រាកដ

788
01:04:51,400 --> 01:04:52,766
ត្រលប់ទៅបន្ទាត់របស់យើងនិង

789
01:04:52,766 --> 01:04:54,399
គ្រាប់កាំភ្លើងអាឡឺម៉ង់បានធ្វើឱ្យខ្ញុំដួល

790
01:04:55,300 --> 01:04:57,600
វាដូចជាវាជាស៊ុមរញ៉េរញ៉ៃ

791
01:04:57,866 --> 01:05:01,699
crankcase ចាក់ប្រេង ប៉ុន្តែនាងនៅតែដំណើរការ ហាហា

792
01:05:02,100 --> 01:05:04,700
នាំខ្ញុំចេញពីទីនោះ ដូច្នេះខ្ញុំអាចទទួលបានសារត្រឡប់ទៅ HQ វិញ។

793
01:05:06,666 --> 01:05:10,933
ដូច្នេះ​សូម​អរគុណ​អ្នក​និយាយ​លេង​អរគុណ​

794
01:05:11,800 --> 01:05:14,366
ខ្ញុំពិតជាភ្លេចអ្វីមួយ

795
01:05:17,166 --> 01:05:19,766
នេះមកពីយើងទាំងអស់គ្នា វាជាទង់កងវរសេនាតូចរបស់យើង។

796
01:05:21,366 --> 01:05:22,799
មិត្តទាំងអស់បានចុះហត្ថលេខាលើវា។

797
01:05:40,166 --> 01:05:43,633
ខ្ញុំចង់បានគ្រប់ផ្នែកទាំងអស់ nut screw washer pin

798
01:05:43,633 --> 01:05:45,33
សារពើភ័ណ្ឌដើម្បីចាត់ថ្នាក់

799
01:05:45,33 --> 01:05:46,799
សម្រាប់ក្រុមស្រាវជ្រាវ និងចងចាំ

800
01:05:47,300 --> 01:05:48,766
អ្នក​ទាំង​អស់​គ្នា​បាន​ចុះ​កិច្ច​សន្យា

801
01:05:48,766 --> 01:05:50,566
មិនមែនពាក្យនេះចេញពីអាគារនោះទេ។

802
01:06:40,100 --> 01:06:41,366
អ្វីដែលអ្នកទទួលបាន

803
01:07:02,966 --> 01:07:04,499
ដោះលែង hounds

804
01:07:11,400 --> 01:07:12,200
ប៊ីល។

805
01:07:12,566 --> 01:07:14,499
ខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តធុងហ្គាសថ្មីនេះ។

806
01:07:14,800 --> 01:07:17,733
ខ្ញុំ​ហៅ​វា​ថា​ទឹក​ភ្នែក​ផ្តល់​ឱ្យ​វា​នូវ​រូបរាង​ថ្មី​ស្រឡះ

807
01:07:17,833 --> 01:07:20,233
ស៊ុមថ្មី uh ធ្វើឱ្យមាន 6 អ៊ីញ

808
01:07:20,233 --> 01:07:22,433
ទាប ដូច្នេះវាប្តូរទៅទីតាំងរបស់អ្នកជិះបន្តិច

809
01:07:22,433 --> 01:07:24,599
ឥឡូវនេះវាគ្រាន់តែជាគំរូនៃវគ្គសិក្សាប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែយើងនឹងមាន

810
01:07:24,600 --> 01:07:27,300
pistons យ៉ាន់ស្ព័រដែកដើម្បីជំនួស slugs អាលុយមីញ៉ូម

811
01:07:27,300 --> 01:07:29,366
ឧបករណ៍ភ្ជាប់ alumide សម្រាប់បង្កើនការបញ្ចេញទឹករំអិល

812
01:07:29,366 --> 01:07:30,799
បាទ ប៉ុន្តែធុងហ្គាសនេះ Bill

813
01:07:31,33 --> 01:07:33,666
ខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តរាងមូលនេះ។

814
01:07:34,600 --> 01:07:35,400
រាងមូល

815
01:07:36,666 --> 01:07:40,999
មានសំបុត្រមួយសម្រាប់អ្នកទាំងអស់គ្នា

816
01:07:42,166 --> 01:07:43,666
វាត្រូវបានផ្ញើទៅកាន់យើងទាំងអស់គ្នា

817
01:07:44,866 --> 01:07:45,733
សូមអរគុណ

818
01:07:56,466 --> 01:07:57,666
មិនអីទេ តោះរមៀលនាងចុះ

819
01:08:04,33 --> 01:08:05,166
យើងកំពុងត្រូវបានប្តឹង

820
01:08:13,866 --> 01:08:15,766
វា​ជា​បណ្តឹង​ចំណាត់​ថ្នាក់

821
01:08:15,900 --> 01:08:18,333
សម្រាប់ការរំលោភលើការរចនាក្ដាប់ដែលមានប៉ាតង់

822
01:08:19,300 --> 01:08:23,0
ពី Indian Excelsior ពីរបីផ្សេងទៀត។

823
01:08:23,833 --> 01:08:24,966
នេះមិនមែនជាអ្វីនោះទេ។

824
01:08:25,800 --> 01:08:26,266
គ្រប់គ្នា

825
01:08:26,266 --> 01:08:28,299
លួចពីគ្នាទៅវិញទៅមក អ្នកមិនបានលួចអ្វីទេ។

826
01:08:28,666 --> 01:08:32,166
ខ្ញុំ​បាន​រចនា​របស់​ដ៏​អាក្រក់​នេះ ខ្ញុំ​គ្រាន់​តែ​អ្នក​មិន​បាន​ប៉ាតង់​វា។

827
01:08:33,800 --> 01:08:35,366
ជាក់ស្តែងមានអ្នកផ្សេងបានធ្វើ

828
01:08:40,200 --> 01:08:43,0
ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​គេ​ប្ដឹង​យើង​ឥឡូវ​នេះ​ជាង​ប៉ាតង់​១០​ឆ្នាំ

829
01:08:45,300 --> 01:08:51,266
យើងនៅតែប្រើក្ដាប់ដដែល បាទ

830
01:09:00,633 --> 01:09:02,99
នៅលើម៉ាស៊ីនប៉ុន្មាន

831
01:09:04,433 --> 01:09:05,733
ភាគច្រើននៃពួកគេ។

832
01:09:11,466 --> 01:09:14,966
វាអាចមានផ្នែកផ្សេងទៀតផងដែរ។

833
01:09:17,766 --> 01:09:20,499
ប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ។

834
01:09:28,700 --> 01:09:29,966
វា​នឹង​បំផ្លាញ​យើង

835
01:09:36,566 --> 01:09:40,699
ការមិនធ្វើប៉ាតង់ផ្នែកណាមួយប្រហែលជាជារឿងធម្មតាកាលពីអតីតកាល

836
01:09:40,700 --> 01:09:42,500
ដោយមិនគិតពីពេលដែលនរណាម្នាក់កាន់

837
01:09:42,500 --> 01:09:44,933
ប៉ាតង់ វាជាមូលដ្ឋានសម្រាប់វិវាទ

838
01:09:45,266 --> 01:09:48,766
បានផ្តល់វិសាលភាពនៃផ្នែកដែលគ្មានអាជ្ញាប័ណ្ណដែលកំពុងប្រើប្រាស់

839
01:09:49,33 --> 01:09:52,466
យើងស្នើយ៉ាងមុតមាំឱ្យអ្នកដោះស្រាយចេញពីតុលាការ

840
01:09:52,666 --> 01:09:55,333
ផ្នែកដែលគ្មានអាជ្ញាប័ណ្ណដែលខ្ញុំបានរចនា

841
01:09:55,766 --> 01:09:57,499
ប្រសិនបើអ្នកចង់ប្តឹង

842
01:09:57,500 --> 01:09:59,466
នោះជាសិទ្ធិរបស់អ្នក។

843
01:10:03,966 --> 01:10:07,333
តើវានឹងឈឺចាប់ប៉ុន្មាន

844
01:10:08,233 --> 01:10:10,466
ពិចារណាថាតើអ្នកកំពុងគិតប្រាក់ប៉ុន្មានពីក្រុមប្រឹក្សារបស់យើង។

845
01:10:10,466 --> 01:10:14,266
តើអ្នកអាចជាក់លាក់ជាង 1 លានដុល្លារ

846
01:10:28,233 --> 01:10:30,999
Walter ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងឮពីអ្នក។

847
01:10:31,0 --> 01:10:32,366
លោកអ្នកមិនអាចនៅទីនេះបានទេ។

848
01:10:32,366 --> 01:10:35,466
Hazel មិនអីទេ វាមិនអីទេដែលអ្នកបានរៀបចំរឿងនេះ

849
01:10:35,466 --> 01:10:36,999
ទទួលបានអ្នកផ្សេងទៀតចូលរួមជាមួយអ្នក។

850
01:10:37,300 --> 01:10:41,866
អូ បាទ វាជាអកុសលអ្វីជាមួយអ្នក

851
01:10:42,166 --> 01:10:43,499
កត់ត្រាការលក់ និងអ្វីដែលអ្នកមិនអាចធ្វើបាន

852
01:10:43,500 --> 01:10:45,900
ក្រពះ​ដែល​យើង​បាន​វ៉ា​អ្នក​ដូច្នេះ​អ្នក​បាន​ចម្អិន​វា​ឡើង​

853
01:10:45,900 --> 01:10:47,0
ចម្អិនអ្វី

854
01:10:47,300 --> 01:10:49,866
អ្នកគឺជាអ្នកដែលបរាជ័យក្នុងការការពារខ្លួន

855
01:10:50,400 --> 01:10:53,266
វាតែងតែជាការប្រកួតប្រជែងរវាងពួកយើង ប៉ុន្តែមិនដែល

856
01:10:53,266 --> 01:10:56,499
backhanded មិនដែលលួចលាក់បែបនេះទេ។

857
01:10:56,800 --> 01:11:00,266
យើងជាអ្នកជំនួញ Walter យើងជាអ្នកជំនួញច្បាប់

858
01:11:00,366 --> 01:11:02,399
គឺជាច្បាប់ប៉ាតង់

859
01:11:02,400 --> 01:11:05,666
គឺជាប៉ាតង់មួយ មិនថាអ្នកណាជាអ្នករចនាដើមអ្វីក៏ដោយ

860
01:11:05,666 --> 01:11:06,799
ខ្ញុំមិនមែនជាមេធាវីទេ។

861
01:11:06,800 --> 01:11:08,833
Walter ប៉ុន្តែខ្ញុំស្ទើរតែប្រាកដថាសាមញ្ញ

862
01:11:08,833 --> 01:11:10,666
ការធ្វេសប្រហែសមិនការពារក្រុមហ៊ុនទេ។

863
01:11:10,666 --> 01:11:11,766
ពីការបំពានច្បាប់

864
01:11:11,766 --> 01:11:14,599
យើង​បាន​បង្កើត​ម៉ាស៊ីន​ល្អ​ជាង​មុន យើង​ជា​ក្រុមហ៊ុន​ស្មោះត្រង់

865
01:11:15,200 --> 01:11:18,866
យើង​នឹង​តស៊ូ​ជាមួយ​នឹង​ការ​គិត​នេះ​ថា​អ្នក​នឹង​អូ Walter

866
01:11:19,233 --> 01:11:22,133
មេធាវីអាចមានតម្លៃថ្លៃណាស់។

867
01:11:22,800 --> 01:11:24,300
មានការធ្វើដំណើរដ៏ល្អត្រឡប់មកវិញ

868
01:11:32,433 --> 01:11:35,933
នេះ​ជា​ការ​បំពាន​ច្បាប់ យើង​មិន​បាន​បំពាន​ច្បាប់​ទេ។

869
01:11:36,766 --> 01:11:38,99
ខ្ញុំមានន័យថាវីស្គី

870
01:12:03,366 --> 01:12:04,733
នេះជាកំហុសរបស់ខ្ញុំ

871
01:12:10,33 --> 01:12:13,399
ទេ មិនមែន​នេះ​ជា​ការ​បរាជ័យ​រួម​ទេ។

872
01:12:13,466 --> 01:12:15,166
បើ​យើង​ប្រយុទ្ធ​នឹង​ចាញ់

873
01:12:15,800 --> 01:12:16,600
ផងដែរ

874
01:12:17,300 --> 01:12:18,266
គ្មានសេណារីយ៉ូទេ។

875
01:12:18,266 --> 01:12:20,866
ខ្ញុំ​បាន​ធ្វើ​ការ​នៅ​លើ​គឺ​ជា​ការ​រីករាយ​ខ្លាំង​ណាស់​ដែល​ជា

876
01:12:21,666 --> 01:12:25,599
បើ​យើង​វាយ​ហើយ​ចាញ់ វា​នឹង​មាន​តម្លៃ ៣០០.០០០ ៣០០.០០០ ដុល្លារ

877
01:12:26,200 --> 01:12:28,800
បាទ ហើយបន្ទាប់មកដំណោះស្រាយ

878
01:12:30,500 --> 01:12:32,400
ដែលប្រហែលជាមានន័យថាក្ស័យធន

879
01:12:35,433 --> 01:12:36,799
អូប្រសិនបើយើងប្រយុទ្ធនិងឈ្នះ

880
01:12:36,900 --> 01:12:39,933
វានៅតែ $300,000 ដល់មេធាវី

881
01:12:40,866 --> 01:12:42,466
ហើយបន្ទាប់មកយើងអង្គុយរង់ចាំ

882
01:12:43,0 --> 01:12:45,533
សម្រាប់​ប៉ាតង់​ដែល​នៅ​សេសសល់​ដែល​សម​នឹង​ធ្លាក់​ចូល

883
01:12:46,600 --> 01:12:51,400
ខ្ញុំ​នឹង​រើស​វា​ដាច់​ដោយ​ឈុត​ដោយ​បង់​ប្រាក់​ចេញ

884
01:12:52,633 --> 01:12:53,733
ក្ស័យធន

885
01:12:54,833 --> 01:12:55,799
ប្រហែល

886
01:12:56,633 --> 01:13:00,233
ប្រសិនបើ​មាន​វិធី​ណា​មួយ​ដើម្បី​ព្យួរ វា​នឹង​មាន​ន័យ​ថា​ការ​បញ្ឈប់​ការងារ​ត្រូវ​បាត់បង់

887
01:13:00,233 --> 01:13:01,299
ខ្សែផលិតកម្មទាំងមូល

888
01:13:01,300 --> 01:13:03,566
ហើយភាគច្រើនទំនងជាបិទទ្វារ

889
01:13:07,400 --> 01:13:08,900
ព្រះ damn

890
01:13:11,166 --> 01:13:15,499
ត្រឡប់​ទៅ​រោង​វិញ​ទេ នេះ​ជា​កំហុស​របស់​ខ្ញុំ ខ្ញុំ​នឹង​មិន​ប្រមាថ​ឡើយ។

891
01:13:15,500 --> 01:13:17,533
ឈ្មោះរបស់អ្នកបាញ់ខ្ញុំហើយជួយសង្គ្រោះក្រុមហ៊ុន

892
01:13:18,100 --> 01:13:22,300
សិល្បៈ ហើយខ្ញុំដាក់អ្នកឱ្យស្ថិតនៅក្រោមសម្ពាធជាច្រើន ហើយយើងប្រាកដថាឥឡូវនេះ នរកមិនអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រឈមមុខនឹងបញ្ហានេះទេ។

893
01:13:22,300 --> 01:13:23,100
តែម្នាក់ឯង

894
01:13:26,166 --> 01:13:27,133
បាទ

895
01:13:30,400 --> 01:13:32,66
នេះគឺជា Harley Davidson

896
01:13:33,200 --> 01:13:35,600
ហើយប្រសិនបើវាធ្លាក់ចុះ វានឹងដូច Harley Davidson

897
01:14:17,600 --> 01:14:18,933
នេះជាកំហុសរបស់ខ្ញុំ

898
01:14:21,666 --> 01:14:22,699
ខ្ញុំបានធ្វើ

899
01:14:28,100 --> 01:14:29,400
ខ្ញុំនឹងចាកចេញពីក្រុមហ៊ុន

900
01:14:31,466 --> 01:14:33,133
ទៅកាសែតលោក

901
01:14:35,466 --> 01:14:36,766
ធ្វើបាប Walter ដែលពួកគេធ្លាប់មាន

902
01:14:36,966 --> 01:14:41,566
គ្មានអ្វីពាក់ព័ន្ធជាមួយនេះទេ នេះគឺខ្ញុំ ហេ របស់ខ្ញុំ

903
01:14:43,100 --> 01:14:44,166
មកទីនេះ

904
01:14:46,33 --> 01:14:47,133
មកទីនេះ

905
01:15:03,0 --> 01:15:05,300
ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់បង្កើតម៉ូតូ

906
01:15:10,233 --> 01:15:11,166
នោះហើយជាទាំងអស់។

907
01:15:18,366 --> 01:15:19,899
អ្នកជាមនុស្សល្អ។

908
01:15:32,566 --> 01:15:33,899
អ្នកជាមនុស្សល្អ។

909
01:16:02,766 --> 01:16:04,933
ខ្ញុំ​ប្រាប់​មេធាវី​ឲ្យ​ដោះស្រាយ

910
01:16:06,666 --> 01:16:10,399
បង់គាត់ចេញ ហើយយកវាមកពីក្រោយយើង អ្នកបានធ្វើអី

911
01:16:12,900 --> 01:16:14,500
តើនេះមានន័យយ៉ាងណាចំពោះយើង

912
01:16:16,233 --> 01:16:19,899
វាមានន័យថាយើងគ្មានអ្វី Bill ហេតុអ្វីបានជាអ្នកធ្វើដូច្នេះ

913
01:16:20,633 --> 01:16:23,299
មកមើលអ្វីដែលខ្ញុំបានរកឃើញ

914
01:17:03,833 --> 01:17:05,199
ខ្ញុំមិនជឿទេ។

915
01:17:08,966 --> 01:17:09,799
មើល

916
01:17:11,433 --> 01:17:12,899
ខ្ញុំមិនជឿរឿងនេះទេ។

917
01:17:20,166 --> 01:17:22,533
នេះ​ជា​ការ​ត្រឹមត្រូវ mm hmm

918
01:17:24,800 --> 01:17:26,266
លេខ 1 បិទបន្ទាត់

919
01:17:27,466 --> 01:17:28,766
គ្មានការកែប្រែទេ។

920
01:17:35,200 --> 01:17:36,333
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំព្យាយាម

921
01:17:40,0 --> 01:17:41,666
អ្នកទទួលបានផ្នែកខាងមុខ ហេខ្ញុំទទួលបានអ្នក។

922
01:17:47,800 --> 01:17:49,166
បានចាប់ផ្តើមដូចជាគ្មានអ្វីសោះ

923
01:17:50,466 --> 01:17:51,799
អ្នកឮនោះ។

924
01:17:53,466 --> 01:17:54,733
សៀរៀលលេខមួយ។

925
01:17:57,233 --> 01:17:59,566
យើងសាងសង់នេះកាលពី 20 ឆ្នាំមុននៅតែដំណើរការ

926
01:18:33,300 --> 01:18:34,466
អ្នកនិយាយត្រូវ Walter

927
01:18:38,366 --> 01:18:40,133
យើងចាប់ផ្តើមពីដំបូង

928
01:18:42,600 --> 01:18:44,766
យើង​មិន​ត្រូវ​ការ​លេខ 1 វា​អំពី​ម៉ាស៊ីន​

929
01:18:46,300 --> 01:18:47,600
យើងជា Harley Davidson

930
01:18:49,0 --> 01:18:50,233
យើងនឹងបន្តបង្កើតម៉ូតូ

931
01:18:50,233 --> 01:18:51,733
ទោះបីជាយើងត្រូវធ្វើវានៅក្នុងស្រក់ក៏ដោយ។

932
01:18:54,833 --> 01:18:56,199
អាម៉ែន បង

933
01:19:01,966 --> 01:19:02,799
ហេបុរស